"Derivando berreras": primer festival internacional de Moscú de películas acerca de discapacidad
Septiembre 26-29, 2002
Por Denise Roza, Director, Perspektiva (droza@online.ru)
Los inicios
Se estima que hay 15 millones de personas con discapacidad en Rusia. Históricamente, esta población ha sido excluida de la vida social y política en Rusia y la antigua Unión Soviética. Los programas gubernamentales para responder a las necesidades de las personas con discapacidad tradicionalmente han sido "asistencialistas". Esa concepción ha promovido la dependencia y la exclusión en vez de la independencia y la integración en la sociedad.
Para la mayoría de las personas con discapacidad, ser activo en la sociedad significa afrontar diariamente una serie de obstáculos usualmente insalvables debido principalmente a barreras físicas, de actitudes y otras formas de discriminación. Adicionalmente, la legislación aprobada para defender los derechos de las personas con discapacidad en Rusia, no se está cumpliendo. Así, todavía queda mucho por hacer para promover su participación social y política en las comunidades. Debido a estos factores. La gente con discapacidades son aisladas, tienen baja su auto-estima y deben enfrentarse a barreras inmensas, que se oponen a su realización personal y económica.
Muchos de los mitos y las interpretaciones incorrectas acerca de las personas con discapacidad todavía existen en Rusia, en parte porque la gente con discapacidad está aislada y es excluida de las actividades de la comunidad debido a las barreras existentes.
En Rusia, el público general que raramente se encuentra con las personas con discapacidad, carece del más básico conocimiento acerca de los temas de discapacidad. A esto hay que sumar que la gente con discapacidad raramente aparece en los medios de comunicación de masas o en las películas y cuando lo hacen, siempre son presentados como objetos de lástima y caridad. Estas imágenes lo que hacen es promover estereotipo acerca de las personas con discapacidad.
Actividades de educación pública
Desde 1970 la educación pública se ha usado por los miembros del movimiento de las personas con discapacidad en occidente para eliminar las barreras y las interpretaciones incorrectas. Se han organizado muchas actividades para elevar el nivel de conciencia acerca de los tema de discapacidad y acabar con los estereotipos sobre las personas con discapacidad.
Hoy, miembros de las comunidades de personas con discapacidad regularmente se organizan festivales en Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña, Finlandia y Alemania. Los festivales de películas relacionados con temas sociales no son nuevos en Rusia, sin embargo, los festivales acerca de personas con discapacidad raramente llegan al público ruso.
El valor de los modelos y las imágenes positivas
Además de introducir al público ruso a la realidad de las personas con discapacidad como miembros productivos de la comunidad, un festival de películas que muestre modelos positivos puede tener muy buenas consecuencias con los jóvenes y adultos con discapacidad que todavía no han sido expuestos a estas posibilidades. Muchas películas ganadoras de premios, muestran a las personas con discapacidad como artistas, maestros, escritores, soldadores, bailarines o atletas. El festival le ofrecerá a las personas con discapacidad de Rusia su primera gran exposición a películas con una gran variedad de discapacidades que ya están participando en las sociedad de sus países. Los medios de comunicación colectiva son el espejo de la sociedad y poder ver, por primera vez. a alguien con quien uno se puede identificar, es una experiencia muy poderosa.
Las investigaciones muestran que en la mayoría de los países, la mayoría de los niños con discapacidades no conoce a adultos con discapacidades y, consecuentemente, muchos tienen dificultades imaginando su futuro. Un festival de películas les ofrecerá la oportunidad de observar a adultos desempeñándose en una amplia variedad de actividades y, de hecho, modelos positivos.
Oportunidad para demostrar
Debido al aislamiento y la marginación previamente mencionada de la población con discapacidad, la mayoría de las actividades de los defensores de los derechos de las personas con discapacidad están concentradas en señalar las serias desigualdades, mejorar la accesibilidad, trabajar para convencer a las autoridades y a los grupos de influencia acerca de la legitimidad de las demandas y ofrecer capacitación en dirigencia para que las personas con discapacidad desarrollen las destrezas para asumir el control de su propio movimiento de cambio social. En todas estas actividades la minoría con discapacidad deberá presionar desde las márgenes hacia delante para lograr que la mayoría sin discapacidad, realice las adaptaciones necesarias, una batalla cuesta arriba y frecuentemente infructuosa.
En los países donde estos festivales cinematográficos y culturales se organizan con regularidad, se ha observado que resultan efectivos y populares porque se constituyen en la única oportunidad que tiene la comunidad de personas con discapacidad de convertirse en proveedora de información, de devolver algo. En estas ocasiones, en que las personas con discapacidad pueden estrechar lazos y fortalecer su auto-estima, son toda una experiencia positiva y cultural para un público más amplio y una extraordinaria oportunidad para mostrar un expediente de logros en igualdad de participación.
Perspektiva
Perspektiva es una organización no gubernamental de Rusia, de personas con discapacidad fundada en marzo de 1997, después de servir por tres años como oficina de representaciones del World Institute on Disability (Instituto Mundial de Discapacidad, US NGO).
La misión de Perspektiva es apoyar a las organizaciones de personas con discapacidad de Rusia, que están trabajando en favor de la igualdad de derechos y mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad, contribuyendo a que adquieran nuevas destrezas y conocimientos de vida independiente, así como para lograr que sean miembros con participación plena en su sociedad, que puedan cambiar las concepciones erróneas y las actitudes negativas acerca de las personas con discapacidad, pudiendo también eliminar las barreras físicas y sicológicas mediante la educación ciudadana.
Perspektiva cree que el éxito de sus actividades se debe, principalmente, al entendimiento personal y profesional de los temas relacionados con la discapacidad. Es de notar que más del 60% de su equipo de 18 personas presenta una discapacidad.
Desde 1997, una de las principales áreas de interés de Perspektiva ha sido la de elevar el nivel de conciencia comunitaria acerca de las personas con discapacidad. Así, desde entonces, la organización ha realizado más de 15 proyectos y todos han tenido un componente informativo divulgado a través de los medios de comunicación colectiva. En vez de la caridad, siempre se ha tratado de promover la causa de las personas con discapacidad desde la perspectiva de la igualdad de derechos y las oportunidades para todos.
Las películas
Durante estos proyectos, Perspektiva ha usado las películas para informar al público acerca de los temas que afectan a las personas con discapacidad y para fomentar la discusión sobre soluciones. Esta organización produjo una serie de cortos de servicio público. Eran películas para capacitación de 5 a 10 minutos de duración y una película "Acceso a la igualdad de derechos", que muestra a activistas locales de jóvenes con discapacidad. Antes, Perspektiva había usado películas traducidas en sus programas de capacitación para presentar el modelo social de la discapacidad y del Movimiento de Vida Independiente. El uso de esas películas fue efectivo para discutir los temas controversiales y para demostrar nuevos enfoques que pueden mejorar la vida de las personas con discapacidad en la comunidad.
El Proyecto de Medios de Comunicación Colectiva y Discapacidad
En enero del 2002, Perspektiva lanzó un proyecto de un año llamado "Medios de Comunicación Colectiva y Discapacidad", fundado por la OSI de Budapest, Hungría. Este proyecto que se está realizando en 4 ciudades de la red NIS: Baku, Erevan, Tbilisi y Moscú, busca cambiar la manera en que los medios de comunicación colectiva presentan a las personas con discapacidad. Este proyecto incluye sesiones de capacitación y concienciación para periodistas, desarrollando estrategias para trabajar con más eficiencia con los periodistas en temas relacionados con la discapacidad y probar la estrategia mediante el desarrollo de actividades de educación pública con la participación de los medios de comunicación colectiva. Una de las actividades finales de este proyecto será el Festival Internacional de Películas Relacionadas con la Discapacidad.
Conclusión
En proyectos anteriores de Perspektiva en los que se han empleado películas (anuncios de servicio público y documentales para capacitación, material cinematográfico) como herramientas de educación o información, esta tecnología de comunicación ha sido efectiva para educar acerca de temas de discapacidad, disipando los mitos acerca de las personas con discapacidad y promoviendo un nuevo acercamiento a la discapacidad que garantice la igualdad de derechos, oportunidades y acceso.
Perspektiva se ha propuesto organizar y celebrar este Festival Internación de Películas Relacionadas con la Discapacidad en Moscú, del 26 al 29 de setiembre del 2002. Este proyecto se realizará en forma conjunta con Rehabilitation International, la Oficina del Alcalde de Moscú, el Ministerio Ruso de Protección Social y el Trabajo y otras organizaciones no gubernamentales de personas con discapacidad.
Rehabilitation International (RI)
Desde la década de 1980, Rehabilitación Internacional ha organizado festivales internacionales cinematográficos en Canadá, Portugal, Japón, Kenya, Nueva Zelandia y China y también ha realizado sesiones acerca de los medios de comunicación colectiva y la discapacidad en sus congresos y conferencias mundiales. En 1994, RI y las Organización Internacional del Trabajo colaboraron en la publicación de un libro: "Working together with the Media: a Practical Guide for People with Disabilities," (Trabajando con los Medios de Comunicación Colectiva: Una guía práctica para las personas con discapacidad) y en 1998 RI publicó un catálogo internacional de video relacionados con la discapacidad (International Disability Video Catalogue) que está disponible en el Sitio en la Red: www.Rehab-International.org
Rehabilitación Internacional informa acerca de las películas relacionadas con la discapacidad en su publicación International Rehabilitation Review y en www.Disability World.org, una revista electrónica que RI ha desarrollado en colaboración con el World Institute on Disability (Instituto Mundial de Discapacidad) y otras organizaciones no gubernamentales.
Las metas y objetivos del festival
Metas:
-
Elevar el nivel de conciencia de Moscú y sus comunidades acerca de los tema de discapacidad.
-
Aumentar la capacidad de la organización Perspektiva para trabajar con los sectores empresariales, de las artes y el gobierno en la celebración de este festival cinematográfico para eliminar las barreras que afrontan las personas con discapacidad en Moscú.
-
Promover una imagen más positiva de las personas con discapacidad a través de la cinematografía.
Objectivos:
-
Desarrollar y probar un nuevo enfoque - un festival internacional cinematográfico - para eliminar las barreras que diariamente afrontamos las personas con discapacidades.
-
Aumentar la cobertura de los medios de comunicación colectiva en temas de discapacidad, ofreciéndoles la oportunidad de realizar una extensa cobertura del Festival Internacional.
-
Organizar y realizar una serie de seminarios y mesas redondas en temas de discapacidad relacionados con el Festival Internacional. Se puede buscar a las personas y actores y directores que participaron en las producciones cinematográfica para interactuar con el público invitado.
-
Estimular el interés de los miembros de la comunidad cinematográfica y la de los medios de comunicación.
-
Desarrollar una biblioteca de recursos con películas relacionadas con la discapacidad y poner dichos materiales a disposición de la comunidad de personas con discapacidad para propósitos no comerciales de capacitación.
-
Difundir información acerca de las experiencias con el proyecto y las películas entre las comunidad de personas con discapacidad.
|
