Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 17 Enero-Marzo 2003


Volver al índice en español - Go back to English

Consejo de Europa adopta Recomendación sobre Inclusión Plena

El 29 de enero de 2003, la Asamblea del Parlamento del Consejo de Europa (Parliamentary Assembly of the Council of Europe) aprobó la Recomendación 1592 (2003): Hacia la inclusión social plena de las personas con discapacidad (Towards full social inclusion of persons with disabilities).

Por favor consulte los siguientes enlaces:
Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Recomendación 1592, 2003: Hacia la inclusión social plena de las personas con discapacidad (Towards full social inclusion of persons with disabilities)
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FAdoptedText%2Fta03%2FEREC1592.htm

Informe: Hacia la inclusión social plena de las personas con discapacidad (Towards full social inclusion of persons with disabilities, Doc. 9632)
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FWorkingDocs%2Fdoc02%2FEDOC9632.htm

Anexo al Informe (Addendum to the Report, Doc. 9632)
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FWorkingDocs%2Fdoc03%2FEDOC9632AD.htm

Informe provisional del debate (Provisional Report of the Debate)
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FRecords%2F2003-1%2FE%2F0301291500E.htm

(Comunicado de Prensa, Sr. Peter SCHIEDER, Presidente, Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, enero 29, 2003 (Mr Peter SCHIEDER, President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe Press Release of 29 January 2003)
http://press.coe.int/cp/2003/057a(2003).htm

Discurso de Mme. Marie-Thérese BOISSEAU, Secretaria de la Condición de las Personas con Discapacidad del Gobierno Francés, Enero 29, 2003) (Speech of Mme Marie-Thérese BOISSEAU, French Secretary of State for people with disabilities, of 29 January 2003)
http://www.coe.int/T/E/Communication_and_Research/Press/events/2.-Parliamentary_Assembly_Sessions/2003/2003-01_Winter_session/Disc_Boisseau.asp#TopOfPage

Entrevista con el Sr. Mr Laszlo SURJAN, Relator,
http://www.coe.int/T/E/Communication_and_Research/Press/events/2.-Parliamentary_Assembly_Sessions/2003/2003-01_Winter_session/interv_Surjan.asp#TopOfPage

Declaración de las organizaciones no gubernamentales, 29 de enero, 2003 (Disability NGO Declaration of 29 January 2003)
http://www.coe.int/T/E/Communication_and_Research/Press/events/2.-Parliamentary_Assembly_Sessions/2003/2003-01_Winter_session/ONG_Decl.asp#TopOfPage

Le 29 janvier 2003, l'Assemblé parlementaire du Conseil de l'Europe a adopté la Recommandation 1592 (2003) "Vers la pleine intégration sociale des personnes handicapées".

Veuillez trouver ci-dessous les liens suivants :
Recommandation 1592 (2003) de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe "Vers la pleine intégration sociale des personnes handicapées"
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FAdoptedText%2Fta03%2FFREC1592.htm

Rapport "Vers la pleine intégration sociale des personnes handicapées" (Doc. 9632)
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FAdoptedText%2Fta03%2FFREC1592.htm

Addendum au Rapport (Doc. 9632)
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FWorkingDocs%2Fdoc03%2FFDOC9632AD.htm

Version provisoire du compte rendu
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDocuments%2FWorkingDocs%2Fdoc03%2FFDOC9632AD.htm

M. Peter SCHIEDER, Président de l'Assemblé parlementaire du Conseil de l'Europe, Communiqué de presse du 29 janvier 2003 :
http://press.coe.int/cp/2003/057f(2003).htm

Intervention de Mme. Marie-Thérese BOISSEAU, Secrétaire d'Etat de la France pour les personnes handicapées, du 29 janvier 2003
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FSessions%2F200301%2FSpeeches%2Fboisseau_f.htm

Entretien avec M. Laszlo SURJAN, Rapporteur
http://www.coe.int/T/F/Communication_et_Recherche/Presse/Evénements/2.-Sessions_de_l'Assemblée_parlementaire/2003/2003-01_Session_d'hiver/interv_Surjan.asp

Déclaration des ONG du 29 janvier 2003
http://www.coe.int/T/F/Communication_et_Recherche/Presse/Evénements/2.-Sessions_de_l'Assemblée_parlementaire/2003/2003-01_Session_d'hiver/ong_decl.asp

graphic of printer formato para imprimir

Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!