Noticias breves sobre discapacidad

Premios y reconocimientos

El pasado 16 de marzo, en vísperas del Día de San Patricio, en Washington se entregaron los Premios Henry B. Betts y Paul Hearne. Sabiendo como hacer una entrada triunfal, la Diva de la Discapacidad Susan Daniels, se levantó de su cama de hospital para recibir el Premio Dr. Henry Betts por destacados logros en el área de la discapacidad, en medio de una multitud entre amigos y familiares. Recobrándose de una lesión en la pierna, Susan Daniels habló emotivamente acerca de cuánto había progresado la comunidad de personas con discapacidad en Estados Unidos, en la última generación de esfuerzos, y además, lo importante que es el trabajo internacional, para promover progresos en otros países donde la pobreza y la exclusión todavía dominan las vidas de las personas con discapacidad.

Los Premios Paul Hearne se confieren anualmente a las y los dirigentes emergentes en el área de la discapacidad en Estados Unidos. En esta ocasión se premió a tres destacadas personalidades, que han concentrado sus energías en promover la causa en los países en desarrollo.

Alison Ashley Hillman, una abogada y sobreviviente de la psiquiatría, está preparando un delicado caso por la violación de los derechos contra las y los residentes en instituciones de Paraguay ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

Kevin Long, quien descubrió que el Lenguaje de Señas le permitía conquistar su dislexia, ha comenzado su propio programa de capacitación de voluntarios, que se llama la Conexión Global de las Personas Sordas (Global Deaf Connection). El objetivo es enviar a voluntarios sordos y con limitaciones auditivas para enseñar destrezas y lenguaje de señas a la gente sorda y a los profesores de las y los sordos de Kenia, República del Congo y Jamaica. Este proyecto se puede consultar en el siguiente enlace: www.deafconnection.org

La otra persona premiada es Cheri Blauwet, una estudiante de medicina quien ha ganado cuatro veces en los Juegos Paralímpicos. Ella a establecido su propio Instituto Internacional para la Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad (International Institute for Disability Advocacy), dirigido al apoyo educativo de personas con discapacidad en los países más pobres.

Estos premios son administrados y conferidos por la Asociación Estadounidense de Personas con Discapacidad (American Association of People with Disabilities). Para más detalles, consulte el siguiente enlace: www.aapd-dc.org

En Rusia, el pasado mes de febrero, se anunció que un hombre con discapacidad de 35 años de edad, había ganado el Premio Booker Literatura Booker (Booker literary Prize), por su autobiografía, donde también narra la vida lúgubre dentro de la instituciones soviéticas. Su obra se llama Blanco sobre negro. En su historia y con ciertos rasgos de Charles Dickens, el autor, González Gallego, usa a su personaje, Ruben David, para narrarnos cómo fue abandonado, en Moscú por haber nacido con parálisis cerebral. Sus padres eran jóvenes españoles que estaban estudiando en Rusia y se les dijo que el bebé había muerto. Separado de sus padres, el niño fue llegado a una institución soviética de donde pasó, en tiempos de la Perestroika, a varios orfanatorios. Luego le ayudan a buscar a su madre quien, tras regresar a España, trabajaba para la Radio Europa Libre. Pasan muchas cosas, incluyendo dos matrimonios y un viaje a Estados Unidos.

En una entrevista concedida a la cadena Associated Press, González Gallego dijo: “Puedo hablar mucho de Estados Unidos, las sillas de ruedas individuales, elevadores parlantes, senderos suaves, rampas, buses con rampas hidráulicas... programadores ciegos y científicos con parálisis. Y cómo lloré cuando... tuve que regresar a Rusia y abandonar la silla de ruedas.”

Sin embargo han sido los británicos quienes han creado el premio más innovador de todo este invierno: Una estatua de mármol de una mujer con ocho meses de embarazo y sin brazos o piernas debido a la talidomida, será colocada en un pedestal vacío, en uno de los sitios turísticos más visitados de Londres, Trafalger Square. Es una obra del escultor Marc Quinn, y la llamó Alison Lapper, embarazada. Fue anunciada, en el 16 de marzo, como una de las obras finalistas el de un concurso público que se convocó para unirse al grupo de generales que están en la plaza. Alison Lapper, que también es artista, no pudo estar en la ceremonia por estar en viaje de vacaciones en Sudáfrica con su hijo recién nacido. Bert Massie, Presidente de la Comisión en Materia de los Derechos de las Personas con Discapacidad manifestó: “Felicitamos a Marc por mostrar que los cuerpos con discapacidad tienen poder y belleza, raramente reconocidos en una era donde lo denominado “joven” y “perfecto” se presentan como el ideal.”

Gobernabilidad y discapacidad

En octubre del 2003, en la ciudad de Durban, Sudáfrica se celebró el Primer Taller Internacional sobre el Impacto de Personas con Discapacidad en Puestos de Políticos. Este evento fue patrocinado por la Conferencia Regional de Rehabilitación Internacional y en él, se realizaron diez presentaciones de ministros, miembros del parlamento, funcionarios de política en materia de discapacidad y representantes de comisiones nacionales de derechos humanos (en nuestra pasada edición de Disability World No.21, presentamos un breve informe de ese evento.). Debido a la popularidad de la reunión en Durban, se celebrara un seminario de seguimiento el 23 de junio, en Oslo, como parte del Congreso Mundial de Rehabilitación Internacional, un poco más relacionadas con las y los políticos europeos.

Estas reuniones son parte de la iniciativa del Instituto Mundial sobre Discapacidad (World Institute on Disability) para recolectar información en tres tendencias globales: El impacto que ha tenido la elección de personas con discapacidad en puestos elevados del gobierno, método de trabajo y el efecto de las recientes políticas nacionales en materia de discapacidad y los progresos que se están realizando para garantizar la accesibilidad en las elecciones y a la información relacionada con la democracia.

Además de las reuniones, se están realizando entrevistas con personas clave alrededor del mundo y la primera con James Langevin, representante de Estados Unidos, que incluimos en esta edición. Si usted conoce de una persona que en una posición política está promoviendo cambios importantes en materia de discapacidad, por favor envíenos su nombre para este proyecto. Nuestro en lance es: Kathy@wid.org

Progreso de las legislaciones en materia de discapacidad y los derechos en las democracias

Conforme entran en su tercer año las negociaciones del proceso de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, nos hemos informado de los esfuerzos que están los grupos de personas con discapacidad para que sus gobiernos nacionales usen este proceso para acelerar el cumplimiento de la legislación en materia de discapacidad, incluyendo los beneficios y el reconocimiento de los derechos. Aquí presentamos unos ejemplos:

"Personas con discapacidad de la India demandan su sitio en la sociedad", este fue el titular de la edición del 17 de marzo, con que el diario One World South Asia, presento la noticia de una protesta de personas con discapacidad. Este artículo, que se puede consultar activando el siguiente enlace: http://southasia.oneworld.net/article/view/81764/1. En él se describe a una marcha de una 1000 mil personas con discapacidad de India, organizada para "presionar a las y los políticos para que incluyan los temas de la discapacidad en sus propuestas políticas, además, de cumplir con su responsabilidad de que los procedimientos electorales sean accesibles."

En Ghana el 26 de enero el periódico publicó un artículo, que se puede consultar activando el siguiente enlace: ( www.accra-mail.com/story.asp?id=8821 ), describe la solicitud de activistas ciegos que demandan: "acción efectiva para que se apruebe leyes en materia de discapacidad, para que este sector de la población tenga igualdad de oportunidades laborales."

Uno de los representantes manifestó que, como país firmante de la convención Internacional sobre la protección de los derechos de las personas con discapacidad, Ghana no ha cumplido sus compromisos. Otro artículo que se publicó en el mes de marzo, describe dos seminarios en los que participaron grupos de unas 70 personas con discapacidad. El propósito de esas actividades de capacitación fue: "fortalecer a las y los participantes con destrezas y conocimientos que les permitirán su participación política en la nación,"

El gobierno de Zimbabwe, está respondiendo al pedido de la Junta Nacional en Materia de Discapacidad, apoyando campaña en defensa de los derechos de las personas con discapacidad, en las planeación y la acción estatal. Para más detalles, active este enlace: http://allafrica.com/stories/200403020614.html

En esta edición Disability World No. 22

Por cierta coincidencia, varios de nuestros corresponsales nos escriben artículos acerca de la discapacidad y la rehabilitación en Japón. Así que tendremos una presentación de muchas facetas de este país.

Otros artículos actualizados son la Cumbre Mundial en la Sociedad de la Información, que se logró realizar mediante reuniones virtuales. También presentamos las incidencias de la reunión del pasado mes de enero del Grupo de Trabajo para la Convención Internacional de Naciones Unidas sobre los Derechos de la Personas con Discapacidad. Además Información sobre la variedad de complicaciones y formas de discapacidad causadas por mutilación genital femenina y los nuevos enfoques para eliminar esta práctica. También los artículos con que presentamos a los nuevos corresponsales de Disability World en Afganistán, Kenia y Madagascar y una serie de entrevistas con un abogado irlandés especialista derechos humanos, una nadadora de los Juegos Paralímpicos de Sudáfrica y la directora de una Red de Educación Inclusiva de Inglaterra.

 formato para imprimir