Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad
Volumen No. 8 Mayo-Junio 2001


Volver al índice en español - Go back to English

Niños brevemente

Sillas de ruedas para niños en Asia, Africa y Centroamérica
Los niños con discapacidades de los países en desarrollo generalmente no pueden jugar, ir a la escuela o participar libremente en las actividades diarias de sus comunidades. Desde 1997 Whirlwind Wheelchair International se ha esforzado para crear sillas de ruedas hechas especialmente para niños y así darles movilidad y libertad de vivir plenamente. Las sillas para niños presentan nuevos desafíos de diseño: muchos de aquellos que tienen parálisis cerebral, por ejemplo, necesitan sillas con adaptaciones y todos los niños necesitan sillas flexibles para adaptarse al crecimiento.

La Whirlwind Junior es una silla diseñada por los técnicos de la red de Whirlwind para su armado fácil. Se puede ajustar lo suficiente como para que se adapte a niños entre ocho y quince años. El año pasado, por medio del financiamiento de Citigroup, los ingenieros de WWI llevaron la Whirlwind Junior a Africa. Centroamérica y Asia para probar los prototipos en terreno, establecer procesos de producción y desarrollar un manual de instrucciones útil para construir esta nueva silla.
Si desea mayores detalles vía email, escriba a
whirlwind@sfsu.edu o visite la red en http://www.whirlwindwheelchair.org/

Helping Children Who Are Blind . . . (Ayudando a niños ciegos)
es el título de un libro nuevo de la serie Early Assistance de la Hesperian Foundation. La serie está dedicada a cómo dar asistencia a los niños con discapacidades varias durante sus primeros años de vida. El libro de 200 páginas por Sandy Niemann y Namita Jacob demuestra actividades simples e información básica sobre la evaluación de la vista en niños, ayudar a los niños a trasladarse sin peligro, cómo incluir actividades educativas en las actividades diarias, prepararse para la guardería infantil o la escuela, apoyo a padres de niños ciegos y la enseñanza de actividades básicas como comer, vestirse y mantenerse limpio.

El libro está en inglés y español (Ayudando a los Niños Ciegos) y lo puede comprar por US$12 a la The Hesperian Foundation, 1919 Addison St., Suite 304, Berkeley, California 94704 USA, vía email
bookorders@hesperian.org o en la red www.hesperian.org

Sesión especial de la ONU sobre la infancia: crece el redoble del tambor
En septiembre, las Naciones Unidas organizará una sesión especial para estudiar el progreso de implementación de los derechos de la infancia desde la adopción de la Convención de Derechso de la Infancia en 1990. Para tratar de evitar el formato común de estas enormes reuniones de la ONU donde los delegados solamente se leen interminables declaraciones preparadas, la UNICEF está organizando actividades llamativas para crear interés internacional en la actividad.

El 26 de abril, el Secretario General de la ONU Kofi Annan, Nelson Mandela y Bill Gates inauguraron internacionalmente desde Londres "Diga sí a la infancia", una campaña de recolección de esfuerzos. El objetivo es el de obtener compromisos de apoyo de la gente joven, los dirigentes y la gente de influencia para 10 acciones esenciales para mejorar las vidas de los niños en el mundo. Posteriormente, se presentarán los compromisos a los dirigentes nacionales en una sesión especial en septiembre. Detalles:
www.unicef.org/newsline/01ma10.htm

En junio se realizará la última de las tres reuniones preparatorias para la sesión especial que se hará en la casa central de la ONU en Nueva York. Si desea información sobre la sesión especial y otras acciones de la ONU, consulte el Child Rights Information Network en la red: www.crin.org Las discapacidades infantiles es uno de los temas que vigila CRIN. CRIN también publica un boletín tres veces al año en inglés, francés y castellano.

Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!