Lanzamiento del Nuevo Libro Digital de la Dra. María Ignacia Massone
(la Conversación en Lengua de Señas Argentina - María Ignacia Massone)
Colección: Estudios de la Minoría Sorda: Una propuesta de análisis de la Lengua de Señas novedosa y útil
El objeto de análisis de este libro es la conversación entre personas sordas en Lengua de Señas Argentina (LSA). El material está dividido en secciones, cada una de las cuales corresponde a un acto de señar diferente: saludar, interrogar, invitar, ofrecer, rehusar, agradecer, pedir, afirmar, etc. Se incluyen también otros dos tipos de interacción: chiste y narración. Esta es una obra orientada a Sordos que enseñan lengua de señas y a personas oyentes estudiantes de la misma (maestros, padres, intérpretes).
María Ignacia Massone presenta un análisis riguroso y novedoso de la Lengua de Señas Argentina, a partir de los actos de seña (observados con más frecuencia en la interacción cara a cara y de la observación participante dentro de la minoría sorda) se estudian, en las distintas conversaciones, ciertas características gramaticales, discursivas y culturales que son explicadas en cada sección.
El análisis de cada conversación incluye la descripción de aspectos gramaticales necesarios a fin de entender funcionamientos específicos de esta lengua, aspectos discursivos que permiten entender la propuesta de análisis y las características comunicativas aún no descriptas, así como aspectos culturales con el objeto de reconocer características propias de la minoría sorda que la constituyen como grupo diferente, y que permiten a su vez entender su lengua. Es un excelente libro para todos aquellos que teniendo una experiencia básica (aunque no sea específicamente en LSA) deseen incrementar y refrescar sus conocimientos sobre la Lengua de Señas.
Tamaño: 1476 KB
Precio: $9.90
 María Ignacia Massone
Biografía:
Se desempeña como miembro de la Carrera del Investigador Científico en la categoría Independiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas -CONICET- con lugar de trabajo en el Centro de Estudios Avanzados de la Universidad de Buenos Aires.
Ha completado sus estudios de Doctorado en Lingüística en la Universidad de Buenos Aires en 1995. Ha realizado su especialización en Lingüística de la Lengua de Señas con el Dr. Robert Johnson de la Universidad Gallaudet, en donde también dictó seminarios. Fue directora del Departamento de Lingüística de la Confederación Argentina de Sordos y asesora de la Federación Mundial de Sordos.
Ha realizado asesorías a escuelas de todo el país y cursos de formación de formadores en el área de la educación bilingüe y lingüística de lengua de señas. Se ha desempeñado como docente en distintas Universidades y dictado Seminarios en el país y en el exterior. Varios de sus proyectos han sido declarados de interés tales como la publicación del Primer Diccionario Bilingüe Lengua de Señas Argentina/Español de su autoría, el curso de implementación del bilingüismo en la provincia de Jujuy, el proyecto de Formación de Maestros Sordos y Oyentes en el Marco del Modelo Bilingüe-Bicultural implementado en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, 1996 a 1999.
Ha recibido numerosos subsidios nacionales e internacionales. Es asesora del Curso de Lengua de Señas de la ONG Americana. Dirige la Colección "Estudios Semióticos, Filosóficos y Sociológicos" de la Editorial Digital Libros en Red, dirige tesis de maestrado y doctorado y un equipo de investigación. Integra también un equipo de teatro semiótico-experimental y es docente de "Semiótica de Cine y Literatura" en el Centro Cultural San Martín.
Es autora de más de 100 publicaciones y libros en revistas y Congresos nacionales e internacionales.
Libros en Red es una editorial real que edita y comercializa libros virtuales desde su sitio, www.librosenred.com.
Un libro digital es un archivo dentro del cual el lector puede navegar por distintas páginas, no es un documento de word de 200 páginas de largo: es mucho más amigable. Un libro digital, a diferencia de otros documentos de texto electrónicos, nos da la oportunidad de dar vuelta la página y de ver fotos o escuchar sonidos. También puede incluir links de sus elementos entre sí o a un sitio web.
Usted puede encontrar este libro en http://www.librosenred.com/mariaignaciamassone.asp o visitar nuestro catalogo completo desde http://www.librosenred.com
|
