Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 13 Abril-Mayo 2002


Volver al índice en español - Go back to English
Vida Independiente brevemente
Recopilado y editado por Jennifer Geagan (jennifer@wid.org)

La Unión Europea adopta el año 2003 como el Año Europeo de las Personas con Discapacidad
La Unión Europea adoptó el año 2003 como el Año Europeo de las Personas con Discapacidad y miles de actividades y eventos conmemorarán el año a lo largo del 2003 en los países participantes. Una campaña europea comenzará en Grecia en enero del 2003 y tras el desarrollo de celebraciones en todos los Estados Miembros de la Comunidad Europea, culminará en diciembre del 2003 en Italia. Las actividades y los eventos en apoyo a esta campaña europea, en todos los niveles, será organizada con la participación del movimiento social de personas con discapacidad. Para obtener más información sobre la campaña europea y la actividades nacionales y locales, consulte el sitio en la Red:

http://www.eypd2003.org/.

Para obtener información básica sobre el Año Europeo, consulte:

http://europa.eu.int/comm/employment_social/disability/year_en.html.

Surge en los Balcanes, un programa activo para estudiantes con discapacidad
Una dinámica organización de estudiantes con discapacidad trabaja para lograr la igualdad para los estudiantes y los jóvenes en el sur este de Europa. La Asociación de Estudiantes con Discapacidad (Association of Disabled Students,ADS) es la primera organización regional que, incluyendo a personas con diversas discapacidades, está mejorando el acceso a la educación, la integración plena en la sociedad y aumentar las oportunidades para las y los jóvenes y estudiantes con discapacidad en Serbia y Montenegro.

Con su sede en Belgrado, las actividades de la Asociación de Estudiantes con Discapacidad incluyen la organización de talleres, campañas en los medios de comunicación colectiva y otras actividades de defensa de los derechos humanos en las comunidades; además de mucho trabajo directo con las personas con discapacidad de los Balcanes.

Representantes de organizaciones de personas con discapacidad de los Balcanes han venido a visitar a estudiantes y organizaciones de Estados Unidos y de otras partes de Europa. La Asociación de Estudiantes con Discapacidad ha sido invitada a formar parte del recién establecido Consejo en Materia de Discapacidad de la República de Serbia, y será una de los dos organizaciones no gubernamentales que representen a las personas con discapacidad en esta región del sureste de Europa.

Para más información, visite el Sitio en la Red http://www.adsyu.org/.

El Centro de Distribución de Información sobre Discapacidad e Intercambio de la organización Mobility International USA's publica la edición No. 7 de la revista "El mundo te espera" (A World Awaits You, AWAY)
El Centro de Distribución de Información sobre Discapacidad e Intercambio (National Clearinghouse on Disability and Exchange, NCDE) recientemente publicó su edición anual de "El mundo te espera" ("A World Awaits You, AWAY"). "El mundo te espera" es una revista de experiencias exitosas de personas con discapacidad en varios tipos de programas de intercambio, incluyendo estudio, voluntariado, pasantías y trabajo en otros países por poco tiempo. Este edición No. 7 abarca temas de accesibilidad, intercambios organizados individualmente, programas de desarrollo profesional y ofrece consejos e información útil, tanto para viajeros que viajan por primera vez como para viajeros experimentados. Entre los artículos los hay sobre China, Francia, Rusia, Uganda y Estados Unidos. Las lectoras y los lectores también encontrarán consejos acerca del reclutamiento de jóvenes con discapacidad para que participen en los programas de intercambio internacional y cómo planear actividades para visitantes con discapacidad. Para obtener una copia gratis de esta publicación, escriba a:

NCDE, PO Box 10767, Eugene, OR, 97440

O al correo electrónico: clearinghouse@miusa.org.

Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!