Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 18 Abril-Mayo 2003


Volver al índice en español - Go back to English

Emergencia en Argelia por víctimas de terrorismo

Informe suministrado por Alberto Colombi, MD, de Emergency, una organización italiana sin fines de lucro
(www.emergency.it/eng/index.html)

mapa de ArgeliaEl primer enviado de EMERGENCY a Medea, Argelia, es Antonio Carvalho, técnico ortopedista quien está ahí desde enero de este año (2003). Durante estas semanas, él ha estado colaborando en las labores de reconstrucción de las instalaciones y promoviendo adaptaciones para lograr una producción de prótesis más racional.

Esperamos que las mejoras en las instalaciones se complete, incluyendo la dotación de equipo y muebles. Las oficinas y las salas de espera se terminaron con materiales encontrados en el mercado local. El gimnasio de terapia física se concluyó con materiales enviados desde Argel, que está a unos 80 kilómetros de Medea.

Los materiales y componentes usados en la fabricación de las prótesis se compraron en Europa y se están enviando al Centro Ortopédico de Medea. La maquinaria para la fabricación de las prótesis está almacenada, desde hace uno días, en el puerto de Argelia, desde donde se debe trasladar al Centro Ortopédico de Medea (Medea Orthopedic Center), después de que las autoridades de aduana terminen con el papeleo.

El inicio de las operaciones y la llegada del nuevo personal ya son inminentes y esperamos que el centro esté funcionando a finales de junio.

La última labor antes de abrir el centro es la selección y contratación de técnicos ortopedistas argelinos. En Argelia hay un reducido número de técnicos adecuadamente capacitados, incluyendo algunos que trabajan en compañías europeas.

La situación de Argelia todavía no es estable y aún cuando hubiera mejorado, Medea es considerada un ciudad en riesgo de ataques terroristas. De hecho, aunque ya no hay ataques diarios como hace dos años, todavía ocurren.

Nuestra presencia en Medea tiene como objetivo mejorar la atención de la gente con amputaciones debido a la violencia y mejorar la seguridad en sus vidas. Nuestra esperanza es que Medea, donde ha habido tantos ataques terroristas, pronto sea una ciudad de paz y respeto a los derechos humanos. Desde Medea, Antonio vio nuestras banderas de paz ondeando en el hospital de Kerbala en nuestro Sitio en la Red. Luego nos envió un correo electrónico pidiéndonos unas banderas. Se las enviaremos tan pronto sea posible.

graphic of printer formato para imprimir

Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!