Acceso y Tecnología brevemente
Nuevas publicaciones del Royal National Institute of the Blind (Instituto Real del Ciego) del Reino Unido
Entre las nuevas publicaciones del RNIB se encuentran:
-
Un derecho denegado - acceso al voto para los ciegos y aquellos con visión parcial
-
Derecho a vía - transporte y movilidad para personas con discapacidades visuales en el Reino Unido
-
Entérese por vía electrónica - hacer accesible a los ciegos y personas de vista parcial la compra por internet
-
Detalles: www.rnib.org.uk
Access Exchange International celebra su primera década
El grupo estadounidense, Access Exchange International ha publicado un boletín que resume los esfuerzos realizados desde 1991 para aumentar la accesibilidad en el transporte alrededor del mundo. Por ejemplo, en el año 2000, AEI dio información técnica y presentó ponencias en Malasia, China, El Salvador, Costa Rica, Brasil y Japón. Su publicación más importante, Mobility for All: Accessible Transportation Around the World (Movilidad para todos: transporte accesible en el mundo) está en ingles, castellano y japonés, y se prepara las ediciones en portugués y Bahasa Malay. Detalles vía email: globalride-sf@att.net
Instituto de la discapacidad sueco publica visión panorámica de su trabajo para asegurar el acceso a una tecnología de asistencia de alta calidad
Fundado en 1968, el Instituto Sueco de la Discapacidad, es un centro de recursos nacional para la tecnología de asistencia y la accesibilidad para personas con discapacidades. Se esfuerza para lograr la participación e igualdad completa para las personas con discapacidades al asegurarse que tengan acceso a tecnología de asistencia de alta calidad y un ambiente accesible. Una nueva publicación en ingles sobre el trabajo que hace explica la forma en que el Instituto estimula la investigación y el desarrollo, examina las nuevas tecnologías de asistencia, contribuye a nuevos conocimientos y disemina información. El Instituto está administrado por el Ministerio de Salud y Asuntos Sociales, la Federación de Consejos de Condados (municipalidades) y la Asociación Sueca de Autoridades Locales. Tiene un personal de alrededor de 90 profesionales en áreas como ingeniería, ciencias sociales y terapeutas laborales y físicos. El presidente de su directorio es Bengt Lindqvist, ex ministro de Servicios Sociales y actualmente Relator Especial sobre Discapacidad. El instituto también es un colaborador importante en el ambiente internacional ya que participa en los exámenes que se hacen en los países nórdicos a las tecnologías de asistencia, en proyectos importantes de la Unión Europea como HEART, que es una encuesta amplia sobre tecnologías de asistencia en Europa y ARTNet, en cuanto a información sobre tecnologías de asistencia en el Internet; la administración de International Standards Organizations (ISO - Organizaciones de Normas Internacionales) comités sobre ayuda técnica e influencias generales para asegurar que en las normas ISO se tome en cuenta las necesidades de diseño y salvedad de los ciudadanos con discapacidades; además de participar en proyectos y talleres para promover tecnologías apropiadas para personas con discapacidades en los países de medianos y bajos ingresos. Hay más detalles en la red, en www.hi.se
Universidades británicas desarrollan cursos de aprendizaje a distancia en diseño inclusivo y accesibilidad
La Universidad de Salford ha desarrollado una maestría en accesibilidad y diseño inclusivo (Masters in Accessibility and Inclusive Design) que ofrecerá como parte de su programa de aprendizaje a distancia a tiempo parcial. Ahora puede obtener detalles en la red en www.scpm.salford.ac.uk
Sordos europeos a la vanguardia del uso de teléfonos móviles para mandar mensajes en texto
El 17 de abril de Daniel Rubin, corresponsal de Free Press, escribe (www.freep.com/money/tech/deaf17_2001417.htm) que la nueva generación de teléfonos celulares en Europa son un salvavidas para usuarios sordos. Hace una década, el mensaje en texto estaba disponible, pero las compañías de teléfono no lo promocionaban bien. El año pasado, los mensajes escritos enviados por teléfono se quintuplicaron a una cantidad de 200 mil millones. Solamente en diciembre del 2000, los alemanes mandaron 1.800.000 mensajes. Rubin informa que hay una cantidad importante de personas que compran y usan estos teléfonos móviles para lo que se conoce como SMS (servicio e mensaje corto) o mensajes para sordos o con discapacidades auditivas. En algunas tiendas de Berlín, los compradores sordos representan un 35% de las ventas. Hansjoachim Schirmer, de 60 años, expresándose en lenguaje de signos, comentó que "es tal la revolución. Antes del teléfono celular, me pasaba la vida esperando, esperando". Los mensajes son cortos, de menos de 150 caracteres, para dar noticias a los amigos viejos o nuevos, a familiares o a compañeros de trabajo. Alexy Dury, una investigadora británica del Center for Deaf Studies de Bristol, por ejemplo, estaba en Holanda el año pasado cuando se enteró por SMS que su padre había fallecido y regresó a casa rápidamente. Hasta ahora, el mensaje de texto en los Estados unidos no ha sido noticia porque se necesitan redes digitales y muchos teléfonos y sistemas siguen siendo análogos. En el entretanto, muchos grupos de sordos europeos esperan la llegada de la nueva generación de teléfonos porque tendrán cámaras digitales y así podrán hablar en lenguaje de signos sin tener que mecanografiar.
Estocolmo desea llegar a ser la capital más accesible en el mundo
La Discapacidad sueca ha anunciado planes para hacer de Estocolmo la capital más accesible para el año 2010.Se ha lanzado un proyecto llamado Consejo sobre Accesibilidad para hacer un catastro completo de la ciudad y parte de la alcaldía. Detalles en www.hso.se/EU-secretariat/News/stockholm.html
Conferencia australiana sobre tecnología de asistencia
Brisbane, Queensland, octubre del 2001 "Practical Magic - Putting Theory into Practice" es el tema de esta conferencia australiana que intenta analizar la forma de hacer que la tecnología de asistencia funcione en el mundo real. Detalles en www.e-bility.com/arata/conf2001.htm
A los ciegos se les describe el arte por medio del Internet
A cualquier persona que trate de hacer que un proyecto en la red sea más legible y fácil de usar entre ciegos se ha visto ante el desafío de claramente describir una gráfica, fotografía o arte. Ahora existe un nuevo gran recurso para ayudar a mejorar el "alt tag writing": Adam Alonzo ha escrito una excelente ponencia que presentó en la conferencia CSUN 2001 en Los Angeles bajo el título de "A picture is worth 300 words - Una imagen vale 300 palabras". La puede encontrar en www.CSUN.edu/cod/conf2001/proceedings/0031alonzo.html
Centro británico para ambientes accesibles
La revista "Access by Design," es uno de los principales productos del Centro del Reino Unido para ambientes Accesibles (UK Center for Accessible Environments). Sus características generales son hojas de diseño, estudios de construcción, novedades sobre legislación, informes sobre investigaciones y críticas de libros. Detalles en la red en www.cae.org.uk
|
