Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 8 Mayo-Junio 2001

Volver al índice en español - Go back to English Artes y Medios de Comunicación brevemente Festival internacional de las artes de la discapacidad en Edimburgo, Escocia en agosto del 2001 Degenerado: un festival internacional de arte de la discapacidad Del 9 al 18 de agosto, el Theatre Workshop Edinburgh (Taller de Teatro de Edimburgo) hará su propio festival dentro del festival de este año, celebrando así su propio trabajo al presentar el primer festival del arte de la Discapacidad en Escocia. Degenerate desea promover "lo mejor de las artes de la Discapacidad a toda una nueva audiencia en el Mercado más importante de las artes y, al mismo tiempo, entusiasmar a una nueva audiencia de personas con discapacidades para que vaya al festival de Edimburgo". Hasta ahora, los artistas que se presentarán son: Mat Fraser, percusionista, "rapero", poeta, ninja de thalidomide y presentador del Channel 4, presentará su nuevo trabajo Seal Boy: Freak (Niño foca: anomalía) una evocación asombrosa del antecesor del "Carnie" de Mat, "Sealo the Seal Boy - Sealo, el niño foca". Caroline Parker una de las actrices británicas más conocidas actuará su obra unipersonal "Walking among Sleepers - Caminando entre gente dormida", que es una obra muy divertida y punzante escrita por Patrick Marber, estudiante de Jamie Beddard. La obra se presentará simultáneamente en ingles y Lenguaje Británico de Sordos (BSL). Bill Shannon creció y se ha Ganado la vida en las calles de Nueva York con conjuntos de música melódica afro-estadounidenses y actores callejeros. Degenerate presentará películas y trabajo gráfico de avanzada. Common Ground Sign Dance Theatre (Teatro de Danza de Signos Para Todos), en conjunto con el conocido actor de teatro y cine David Bower y la danzarina y coreógrafa norteamericana de origen latinoamericano Isolde Avila actuarán "Calibán y Miranda" una obra de signos y danza que sirve de prefacio a "The Tempest" de Shakespeare actuada con marionetas gigantes. Nabil Shaban está desarrollando una nueva obra de teatro basada en la vida de David Rappaporte que se estrenará en el festival. La compañía residente de Theatre Workshop desarrollará y actuará una nueva obra. BCN Doble una compañía de artes visuales y actuación española que incorpora cuerpos y estructuras en una actuación de movimiento físico intenso con antecedentes en la marioneta catalana presentará su trabajo. Reality Productions presentará "oUo," escrita y actuada por Deborah Williams. Una actriz negra con discapacidades desea R-E-S-P-E-T-O en una sátira sobre identidad, infatuación y fuerza interior. Paralelamente a estos trabajos, se presentarán exposiciones, charlas, películas, cabaret, conciertos y noches de DJ. Quien hará la selección de Degenerate es el escritor, actor y director Garry Robson, director artístico de varios festivales de importancia de las artes de la Discapacidad, incluso de Smac 2k y DASH. Si desea más información, contáctese con Degenerate en: Theatre Workshop 34, Hamilton Place Edinburgh EH3 5AX o llame al 07887 598219 o por E-mail sirgarry@yahoo.com. Concurso de creadores digitales Canon Precios disponibles para fotógrafos de talento Organización: Canon Fecha de cierre: Miércoles 5 de septiembre del 2001 http://www.canon.com/cdcc Ubicación: Internacional Salario: Un Gran Premio de ¥ 3 millones es de Yen japoneses por categoría El concurso Canon Digital Creators Contest 2001 es para los creadores de imágenes de segunda generación que abanderan las nuevas expresiones de imagen por medio de su artesanía de la tecnología digital. Aceptamos con gusto sus trabajos novedosos y especiales dentro de una variedad de categorías como fotos digitales, ilustraciones gráficas digitales, cine digital e imágenes y gráficas para la red. Ingrese una imagen digital que solamente usted puede crear. Organizado por: Canon Inc. Auspiciado por: Canon Sales Co., Inc. / Adobe Systems Co., Inc. / Benetton Japan Co., Ltd. / Macromedia Japan K.K. Apoyo de: Computer Graphic Arts Society / Digital Contents Association División Gran Premio (un ganador por categoría): JP¥ 3 millones premio de excelencia (un ganador por categoría): JP¥ 500,000 Mención honrosa (cinco ganadores por categoría): JP¥ 100,000 Premio Canon (cinco ganadores por categoría): en productos Canon Los formularios de ingreso están en el sitio de la red. Para ingresar: Baje y complete el formulario de aplicación de http://www.canon.com/cdcc/contest/entry.pdf adjúntelo al ingreso y mándelos a la dirección a continuación. Por correo: "Canon Digital Creators Contest" Secretariat Poste Restante Kyobashi Post Office Tokyo 104-8689 Japan Por mensajero: "Canon Digital Creators Contest" Secretariat 6th floor, Kinsen Bldg. 2-14-8, Tsukiji, Chuo-ku Tokyo 104-0045 Japan Período de ingreso: del Lunes 2 de abril al Miércoles 5 de septiembre del 2001 No se aceptarán ingresos recibidos después de las 12:00 p.m. del 5 de septiembre del 2001 (hora japonesa). Si desea información, contáctese con: "Canon Digital Creators Contest" Secretariat e-mail: info@canon-dcc.com Fax: +81-3-3524-0016 Teléfono: +81-3-3524-0015 9:30 AM - 5:30 PM, de lunes a viernes (hora japonesa, excepto en feriados nacionales) Volver al índice en español - Go back to English Envíe este artículo a un amigo! Su email Su nombre El email del recipiente