Indice del Volumen no. 8 Mayo-Junio 2001
Acceso y Tecnología
Africa del Sur usa un programa juvenil para crear accesibilidad
En Marzo, la Ministro de Obras Públicas Stella Sigcau inauguró el Programa Juvenil para la Accesibilidad Ambiental"...
Turistas con discapacidades se hacen a la aventura en Brasil
¡Vaya! ¡Esta cosa de la economía mundial realmente funciona!...
El gobierno federal estadounidense debe ofrecer información accesible
Ya pasado el Jueves, los reglamentos de acceso para la información se hacen obligatorias en el gobierno federal...
Brasil analiza estrategias para la inclusión digital
por Rosangela Berman-Bieler (iid@iidisability.org)
Del 14 al 17 de mayo del 2001 se hizo una mesa redonda para la Inclusión Digital en Brasilia...
Brasil Discute Estratégias para a Inclusão Digital
(versión en Portugués - Portuguese version)
Por Rosangela Berman-Bieler (iid@iidisability.org)
Oficina para a Inclusão Digital...
Otros acontecimientos relacionados
(Copyright © 2001 Rede SACI)
Del 18 y 19 de junio del 2001, se reunieron en Río de Janeiro los representantes de 46 países en la Cima intergubernamental de Tecnología de la Comunicación e Información: una Perspectiva de Países en Desarrollo...
Outros eventos na área
(versión en Portugués - Portuguese version)
(Copyright © 2001 Rede SACI)
Reunidos no Rio de Janeiro, nos dias 18 e 19 de junho, representantes de 46 países em desenvolvimento e de organismos internacionais que participaram da reunião intergovernamental sobre 'Tecnologias da Informação e Comunicação: a visão dos países em desenvolvimento'...
Nuevas referencias internacionales sobre tecnología
A continuación encontrará informes y revistas internacionales actualizadas y anuncios de nuevas publicaciones sobre tecnología y discapacidad de entre las muestras de la conferencia de junio de RESNA en Reno, Nevada...
Seminario sobre accesibilidad digital
Entre las varias iniciativas para la inclusión digital disponibles en Brasil...
Seminário Internacional sobre Acessibilidade Digital
(versión en Portugués - Portuguese version)
Entre as várias iniciativas que vem sendo realizadas no Brasil no campo da inclusão digital...
Acceso y Tecnología brevemente
Las Artes y la Prensa
Primer festival de cine de la Discapacidad en Canadá
"Picture This" (¡Imagínate!) es el nombre del primer festival de cine canadiense que celebra la cultura de la Discapacidad...
Festival de cine de la Discapacidad de Munich hace un llamado para recibir presentaciones antes del 1ero de agosto del 2001
El tema del Tercer Festival Internacional de Cortometraje que organiza la Sociedad Alemana por la Discapacidad y los Medios de Comunicación es "Nuestra forma de vivir"...
Artes y Medios de Comunicación brevemente
Conferencias
8ava Conferencia Nacional sobre Abuso de la Infancia y Adultos con Discapacidades
La 8ava Conferencia Nacional sobre Abuse de Infancia y Adultos con Discapacidades, Febrero del 2002 en Riverside, al sur de California . . .
Rehabilitación basada en la comunidad (RBC) como estrategia de participación en Africa
10 al 14 de septiembre, 2001
Instituto Nacional de Uganda para la Educación Especial . . .
Segunda conferencia sobre diseño universal y modificaciones al hogar
San Diego, California, Noviembre del 2001
La Segunda conferencia sobre buen diseño universal . . .
Contra todas las posibilidades: espina bífida e hidrocefalia en países en desarrollo
13ava Conferencia Internacional sobre espina bífida e hidrocefalia, Dar es Salaam, Tanzania, del 28 al 29 de septiembre del 2001
Conferencia regional sobre discapacidad, rehabilitación e inclusión de RI
Conferencia regional sobre discapacidad, rehabilitación e inclusión de RI Arabia, en Beirut, Septiembre del 2001. . .
1era Conferencia Internacional sobre Síntomas, Diagnósticos y Validez de la Discapacidad: mejorando los resultados en pacientes
Primera Conferencia Internacional sobre Síntomas, Diagnósticos y validez de la discapacidad: mejorando los resultados en pacientes. 26 de septiembre del 2002 Toronto/Markham, Ontario, Canadá . . .
Mujeres
Instituto nacional de liderazgo para mujeres con discapacidades en Filipinas
Noleen Heyzer, director ejecutivo del Fondo de Desarrollo para la Mujer de las Naciones Unidas, anunció el 25 de abril la cita de dos expertos para hacerse cargo de la evaluación de la agencia sobre el progreso de las mujeres en el mundo...
Niños
Líbano: la participación de niños con discapacidades en los campamentos de paz
por Barbara Kolucki (bakoluck@aol.com)
En 1999, la oficina de Beirut de la UNICEF, a consciencia hizo el esfuerzo de aumentar el concepto de la participación infantil en varias formas . . .
Crear un programa de desarrollo infantil "propicio a la discapacidad" en las Maldivas
Las Maldivas está compuesta por aproximadamente 1200 islas, donde alrededor de 200 están inhabitadas . . .
Noticias y Opiniones Internacionales
Banco Mundial desea contratar un consejero de discapacidad a tiempo completo
La población con discapacidades de los países en desarrollo los más pobres de los pobres . . .
Curso internacional sobre discapacidad y administración de rehabilitación
Enablement participa en el campo de la administración de la discapacidad y trabaja principalmente con personas con discapacidades en los países menos desarrollados . . .
Más Eventos . . .
Sexta Conferencia Europea sobre Tecnologia Asistiva, Primer Congreso Iberoamericano de Autismo y Transtornos Generalizados del Desarrollo - CIBAT 2001, Tercer Congreso Iberolatinoamericano de Hipoacusia; Quarto Congreso Argentino de Hipoacusia y Primer Simposio de Proveedores de Audiología, y más . . .
Entrevista con Tomas Lagerwall de Suecia, Nuevo Secretario General de RI
Recientemente, se nombró a Tomas Lagerwall como Secretario General de Rehabilitación Internacional y a Kathy Martínez, Sub Directora del Instituto Mundial de Discapacidad, lo entrevistó en persona y electrónicamente . . .
Informe del síndrome Pos Polio en Australia, Canadá, Francia, Alemania, Japón, Reino Unido y EE.UU.
Un informe de March of Dimes expresa que hasta 20 millones de sobrevivientes de la polio se enfrentan a nuevas discapacidades de 15 a 40 años pasada su enfermedad original . . .
23 Actividades y Recursos en Español
Por Rosangela Berman-Bieler (iid@iidisability.org)
Puerto Rico: Portal para Internautas con Limitaciones Visuales, México: Autismo, Nicaragua: Sillas de Ruedas, y más . . .
Brasil: II Seminário Internacional Sociedade Inclusiva
(versión en Portugués - Portuguese version)
Vemos cotidianamente pessoas e grupos vivenciando a exclusão na nossa sociedade . . .
Recursos
Todos a bordo: un Nuevo vídeo de la National Clearinghouse on Disability and Exchange (NCDE)
En una siempre cambiante comunidad internacional ínter dependiente, el mundo necesita a todos sus ciudadanos . . .
Portal de intercambio de oportunidades internacionales agrega una base de datos con capacidad de búsqueda
El encontrar información sobre oportunidades internacionales se hizo más fácil para personas con discapacidades que deseen explorar el mundo . . .
"SCI Life" se dedica a los derechos de la Discapacidad en el mundo
Un ejemplar futuro de SCI Life está dedicado a los derechos de la discapacidad desde la perspectiva internacional . . .
Trabajo
Presidente de EE.UU. menciona dificultades de trabajadores con discapacidades
Texto de la declaración del Presidente Bush en la 20ava Cumbre sobre Trabajo, Washington, D.C., 20 de Junio del 2001 . . .
COSTA RICA: Cientos de personas con discapacidad marchan por igualdad de oportunidades
Por Luis Fernando Astorga Gatjens (lferag@racsa.co.cr)
El viernes, 1 de junio del 2001, más de mil quinientas personas, la mayoría con diversas discapacidades, marchamos por la avenida segunda de San José, la capital de Costa Rica, clamando por igualdad de oportunidades . . .
Comisión de derechos de la discapacidad inglesa colabora con empresarios
El miércoles 25 de abril del 2001 la Comisión de Derechos de la Discapacidad (DRC) celebra su primer año . . .
Se inaugura estrategia de Discapacidad
por Robyn Hunt (robyn@iecho.co.nz)
La Primer Ministro neo zelandesa, la Hon. Helen Clarke, inauguró la primera Estrategia para la Discapacidad, Making a World of Difference Whakanui Oranga (Un mundo de Diferencia Whakanui Oranga) . . .
Japón: la importancia de analizar e intentar un impacto sobre nuestras leyes discriminatorias al momento de crearlas
(Traducción de un artículo escrito por el Sr. Ryo Matsutomo, Director Administrativo, Inclusion Japan: Asociación Japonesa de y para Personas con Discapacidades Intelectuales, de abril del 2001. Es una revisión del artículo que originalmente se publicó en el número de diciembre de 1999 en "Normalization")
Advertencia editorial: Hay una larga lista de ocupaciones, licencias, oportunidades y áreas de educación superior a la que los japoneses con discapacidades se les ha excluido oficialmente . . .
Legislación sobre derechos de la Discapacidad
por Laurel Richards, Programa ILRU
A comienzos del siglo XXI, tres países han publicado leyes importantes sobre derechos de la Discapacidad . . .
OIT pide ejemplos de mejores prácticas de creación de trabajo y adaptación de lugares de trabajo
La OIT actualmente prepara una puesta al día de dos folletos que son: "Job creation for disabled people - A Guide for Workers' Organisations" (Creación de trabajo para personas con discapacidades - Pautas para organizaciones obreras) y . . .
Sudafricanos con discapacidades hacen proyecto sobre el vacío tecnológico digital
FreeCom es una nueva compañía de informática que está tratando de solucionar el vacío tecnológico en Africa del Sur . . .
Primer Ministro de Uganda promete fondo para la Discapacidad
Durante la primera ceremonia de premios Discapacidad Nacional, el Primer Ministro de Uganda Prof. Apollo Nsibambi anunció que un Nuevo fondo gubernamental de apoyo a la micro empresa podría beneficiar a las personas con discapacidades . . .
Vida Independiente
Querella sobre lepra asombra a Japón
por Kay Schriner (kays@uark.edu)
La sociedad japonesa se ha visto conmovida por las quejas de pacientes que sufrieron de lepra que fueran ingresados en instituciones y esclavizados mucho después que la medicina encontró tratamientos que les pudiesen haber permitido vivir en la comunidad . . .
Aprendizaje de consejería y liderazgo por pares en Moscú
Irina Krokhinova se unió al proyecto "Juventud con Discapacidades por el Cambio Social" dos meses después que éste comenzó . . .
Entrevista a Tia Nelis: Dirigente estadounidense de autosuficiencia
por Laura Hershey (LauraHershey@compuserve.com)
Tia Nelis es una dirigente del movimiento por la autosuficiencia estadounidense. En la actualidad es la presidente de People First de Illinois y también la ex presidente de la organización de autosuficiencia nacional, Self-Advocates Becoming Empowered . . .
Vida Independiente brevemente
Chismes de discapacidad
Achicando el vacío digital en América, No hay consenso aún sobre reunión especial de la ONU sobre la infancia, Se reúne grupo internacional de tecnología de información en RESNA, y más...
|