Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad
Volumen No. 8 Mayo-Junio 2001


Volver al índice en español - Go back to English

Vida independiente brevemente

Acontecimientos recientes en www.independentliving.org
El Instituto de Vida Independiente inauguró una red de asistencia personal, la "Personal Assistance Network", una biblioteca de textos electrónicos completos sobre asistencia personal para personas con discapacidades mayores y temas afines. Para ver la biblioteca u obtener más información, visite el portal del proyecto en www.independentliving.org/PANetwork/index.html.

También Nuevo es el sitio de la radio Jean Parker's Radio Disability Worldwide. Parker, una bien conocida activista de derechos de la Discapacidad transmite sus programas de onda corta desde la Radio para la Paz Internacional de Costa Rica. Ahora la puede escuchar electrónicamente en www.independentliving.org/radio/index.html.

Otro servicio electrónico para la comunidad con discapacidades es www.independentliving.org incluye:
  • referencias de asistentes personales con casi 100 posiciones abiertas en la actualidad o asistentes que ofrecen servicios www.independentliving.org/assex/index.html
  • red mundial de organizaciones y compañías que funcionan en el campo de la discapacidad con más de 300 inscripciones www.independentliving.org/donet/index.html
  • ofertas de permuta de casas accesibles para vacaciones con más de 200 objetos atractivos permutables de todas partes del mundo www.independentliving.org/vacaswap.html
  • una biblioteca electrónica de texto completo sobre Vida Independiente www.independentliving.org/htdig/libsrch.html
Si desea más información sobre éstas y otras actividades del Institute on Independent Living, visite www.independentliving.org.


Mujer italiana gana caso en tribunal que exige que Florencia pague el personal de asistencia de su selección
En Florencia, Italia una mujer recientemente ganó un juicio que ordena a la municipalidad florentina a que inmediatamente le dé fondos suficientes para contratar sus propios asistentes personales. La decisión del 5 de mayo, (se puede leer en italiano en http://w3.idg.fi.cnr.it/VIPDg/Indice_giurisprudenza.htm) donde se reconoce que la mujer necesita asistencia personal durante las 24 horas del día para que pueda sobrevivir y, como la asistencia personal es esencial para ello, es su derecho básico. El tribunal también determinó que está en su mejor interés que escoja sus propios asistentes. Este mandato, el primero en Italia, es muy importante para el Movimiento Vida Independiente y fija precedente para el derecho de vivir independientemente y seleccionar su propio asistente personal, porque concuerda con la jurisprudencia de tanto el Tribunal Constitucional como con la Corte Suprema italianas.

Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!