Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad
Volumen No. 9 Julio-Agosto 2001


Volver al índice en español - Go back to English

La Tecnología Multisensorial está al Alcance de los Lectores de Braille de Centroamérica

La Fundación para las Américas, una dependencia sin fines de lucro de la Organización de Estados Americanos (OEA) ha nombrado a la mexicana Estela Landeros como la Gerente de su Programa para Personas con Discapacidades, donde se dedicará a desarrollar programas tendientes a aumentar las oportunidades de trabajo entre la población discapacitada de Centro América. Así mismo, apoyará actividades que aumenten los niveles de manejo del sistema Braille entre la población ciega.

Como defensora de las herramientas que faciliten el uso del Sistema Braille y del apoyo en Tecnología de Información (TI) para personas con discapacidades, la señora Landeros ha buscado ayuda en los proveedores de las tecnologías más modernas para hacer capacitación y para crear un centro de demostraciones en su base en la OEA de Washington D.C. Como resultado, la empresa australiana Quantum Technology, fabricante de Mountbatten, un programa para multisensorial para escribir en braille, ha donado un Mountbatten que funciona en español. Esto le permitirá mostrar como enseñar en sistema Braille utilizando el sonido de lo que se escriba, además de escuchar cada una de las teclas de ayuda y las órdenes que se den a la máquina.

El programa para personas con discapacidad de la Fundación para las Américas en la de la OEA, está dedicado a la identificación de necesidades para la implementación de programas de TI y para ofrecer apoyo por medio de la capacitación de capacitadores. Así mismo, se dedica a conseguir el conseguir el apoyo de organizaciones como los Rotarios Internacionales para la consecución de sus proyectos. La meta es desarrollar capacitación en Tecnologías de Información (TI) para personas con discapacidades y para ayudarlas a conseguir trabajo. Dice la Sra. Landeros que "Desde hace décadas, las personas con discapacidad han sufrido la discriminación que reduce sus oportunidades para lograr sus metas" y que "En Centroamérica la gente con discapacidad ha tenido menos acceso a los programas académicos y de capacitación adaptados para satisfacer sus necesidades especiales".

Estela Landeros presenting the technology to Dr. Cesare Gaviria
Estela Landeros demostrando la tecnología al Dr. César Gaviria, Secretario General de la OEA. La foto se tomó durante la Asamblea Anual del Buró de Directores de la Fundación para las Américas en edificio principal de la OEA, Washington D.C.

A principios de abril, la Sra. Landeros demostró el Mountbatten Braillewriter portátil a representantes de los gobiernos de Guatemala, Honduras y Nicaragua tras llevarlo a una reunión con representantes de la Primera Dama de Ecuador, la Sra. María Isabel Baquerizo de Noboa, que funge de embajadora de la población con discapacidad de su país y donde la Sra. Landeros indicó que "Lo importante para nosotros es demostrarle a los personeros de gobierno las posibilidades de la tecnología de adaptación y lo que se puede hacer para mejorar las vidas de las personas con discapacidades".

Siendo una captadora de fondos, la Sra. Landeros vive apasionada por el programa y comentó que "para llevar la tecnología adaptada a las personas con discapacidad de los países de la América Central, se requiere el esfuerzo conjunto de todos los sectores, gobierno, privado y social, además de todos los apoyos internacionales que se puedan lograr." Recientemente presentó la tecnología adaptada durante la Reunión Mundial de Rotario Internacional en Texas, y posteriormente recibió el apoyo de Microsoft para el Programa de Inserción Laboral en El Salvador.

Si desea mayor información, contáctese con:
Estela Landeros-Dugourd
1889 F Street, N.W.
1889 F Street, N.W.
2o piso
Washington, DC 20006
Tel: 202-458-6315
Fax: (202) 458-3822
ELanderos@iacd.oas.org
www.reddiscapacidad.org


Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!