Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 9 Julio-Agosto 2001

Volver al índice en español - Go back to English Artes y Medios de Comunicación brevemente Descripción audio de materiales de capacitación - $59.95 Descripción audio - Lo esencial Un vídeo de 15 minutos que presenta una descripción audio y sus beneficios a las personas ciegas o con impedimentos visuales. Descripción audio - Artes y esparcimiento Este vídeo de una hora ofrece instrucción en audio de los principios y las técnicas de las artes y otros acontecimientos culturales. En líneas generales, se presentan instrucciones específicas para el teatro la danza, el cine, la ópera, los museos y el turismo. Vídeo suplementario Uno Este vídeo de 30 minutos ofrece vistas de teatro, cine danza, ópera y artes visuales para practicar y es suplemento del libro de estudios. Vídeo suplementario Dos Este vídeo de 30 minutos da un ejemplo de visita a un museo táctil para el análisis por los estudiantes y dos visitas adicionales para practicar su descripción. Descripción audio - La sala de clase y el lugar de trabajo Este vídeo de una hora entrega información general sobre la ceguera y la importancia de la especificidad del idioma y otras técnicas para comunicar información visual en la clase y el trabajo. Consiga las cintas de capacitación y libros mandando un cheque u cheque cambiario a Access Arts Austin, 3710 Cedar Street, Box 7, Austin, Texas 78705. Libros y poesía de Steve Brown, etc. Al leer el más recientemente publicado boletín Gnarly Bone me dio tristeza y aumentó mi siempre creciente poema "Martyrs (Mártires)". Recién entrada la primavera tuve la oportunidad de leer "Martyrs" por primera vez frente a una audiencia sin discapacidades. Quedé sorprendido y emocionado al ver lo bien que la recibían. Me recordó que aunque no todos participamos en el movimiento de derechos de la discapacidad, todos nos enfrentamos a la pérdida y al dolor. Y el original de "Martyrs" sigue siendo una selección de mi primer libro de poesías. PAIN, PLAIN AND FANCY RAPPINGS: POETRY FROM THE DISABILITY CULTURE (EL DOLOR, SIMPLE Y LLANAMENTE SERMONES: POESÍA DE LA CULTURA DE LA DISCAPACIDAD). Desde aquella oportunidad, a mediados de la década de los 90, he publicado tres libros más de poesía: VOYAGES: LIFE JOURNEYS (VIAJES: VIAJES EN VIDA); DRAGONFLIES IN PARADISE: AN ACTIVIST'S PARTIAL POETIC AUTOBIOGRAPHY (LIBÉLULAS EN EL PARAÍSO: AUTOBIOGRAFÍA POÉTICA PARCIAL DE UN ACTIVISTA); y THE GODDESS APPROACHES FIFTY: POEMS (LA DIOSA YA CASI CUMPLE CINCUENTA: POEMAS). VIAJES vale US$10, y los otros tres valen US$5, pagados de antemano al Institute on Disability Culture. Se han hecho afiches y tarjetas de saludo con algunos de los poemas. Si desea un catálogo gratis, escriba a: Steven E. Brown Co-Founder, Institute on Disability Culture 2260 Sunrise Point Rd. Las Cruces, NM 88011 USA SBrown8912@aol.com http://hometown.aol.com/sbrown8912/index.html (SITIO CON GRÁFICAS) http://www.dimenet.com/disculture (SITIO CON SOLAMENTE TEXTOS) http://www.dimenet.com/disculture/manifesto (MANIFIESTOS) Artista en residencia del Deaf Theater Artist (Teatro Sordo) Iluminaciones...Teatro con Sordos está recién planificando un nuevo programa de artistas en residencia. Este programa funcionará en conjunto con las escuelas del área de Houston (Texas) para ofrecer ocasiones de presenciar artes visuales y escénicas a quienes tienen discapacidades auditivas. Como parte de este proceso estamos buscando solicitantes adecuados que estén interesados en la posición de coordinador de Artist in Residence. Esta persona será la responsable de ayudar a desarrollar el programa y coordinarlo con las escuelas además de trabajar directamente con los estudiantes y maestros del taller en aspectos como actuación, narración, mimo, etc. Los solicitantes deberán tener una licencia (Bachelors Degree). Se prefiere estudios más avanzados o experiencia profesional. Por favor envíe consultas y hojas de vida a: Susan Jackson Artistic Director, Illuminations...Theatre with the Deaf 1475 West Grey, #176 Houston, TX 77019 opticasaj@aol.com Volver al índice en español - Go back to English Envíe este artículo a un amigo! Su email Su nombre El email del recipiente