Mes del empleo de personas con discapacidad en Estados Unidos

En 1945 el Congreso de Estados Unidos aprobó una resolución designando a octubre como el “Mes Nacional del Empleo para las Personas con Discapacidad” (Employ the Handicapped Month). Había terminado la Segunda Guerra Mundial y la nación deseaba reestablecer la economía y en hacer que las y los veteranos con discapacidad regresaran al trabajo.

Medio siglo después, el mes de octubre ahora se llama “Mes Nacional de Concienciación sobre el Empleo de Personas con Discapacidad” (National Disability Employment Awareness Month). Las proclamas de meses y años conmemorativos sirven para que las y los funcionarios y los grupos, logren aparecer en las noticias y difundir sus programas.

El 3 de octubre del 2003, el Presidente Bush presentó la siguiente proclama: “Para las y los estadounidenses con discapacidad, el empleo es vital para la independencia, el fortalecimiento y la calidad de vida... nosotros reafirmamos nuestro compromiso de ayudarles a lograr su inclusión completa en nuestra fuerza laboral... Llamo a los funcionarios del gobierno, dirigentes laborales, empleadores y a toda la gente para que celebremos este mes con los programas, ceremonias y actividades apropiadas.” Para leer la proclama: ( Read the proclamation )

Una perspectiva histórica se puede obtener, leyendo la Proclama de 1984 del entonces Presidente Reagan: the 1984 proclamation of Pres. Ronald Reagan .

Hasta el precandidato del Partido Demócrata, Howard Dean, presentó una proclama donde manifiesta que: “Desde hace mucho tiempo, las personas con discapacidad han estado el margen de las comunidades, sin poder participar plenamente en la vida cívica...”

Stacy A. Teicher del diario Christian Science Monitor, publica la primera de varias historias de éxito laboral de personas con discapacidad. Algunos empleadores contratan y se esfuerzan por incluir las adaptaciones razonables: “Listos, deseosos y trabajando, algunos empleadores contratan a trabajadores con discapacidad e introducen las adaptaciones” (the Monitor's story) .

El Centro Nacional para Difundir Investigaciones en Discapacidad (National Center for the Dissemination of Disability Research) se propone enviar información semanal por correo electrónico: “para dar a conocer nuestro Centro Nacional y los temas relacionados con el empleo de las personas con discapacidad.”

"El Centro Nacional busca mejorar las oportunidades de empleo de las personas con discapacidad, financia programas en todo el espectro del empleo y la discapacidad, incluyendo la economía, los aspectos relacionados con el gobierno federal y los programas comunales de empleo, las adaptaciones al sitio laboral, la tecnología, la educación y la ergonomía.”

"El Plan de Largo Plazo 1999-2003 del Centro Nacional describe el desempleo y el subempleo que experimentan las y los estadounidenses con discapacidad en edad laboral. Los datos muestran que dos terceras partes de los estadounidenses con discapacidad no están dentro de la fuerza laboral. Algunas investigaciones sostienen que una parte de esta preocupante cifra se debe a la falta de estímulo en las políticas sociales y de salud y a la falta de acceso físico a los sitios laborales.”

“Este Centro Nacional ha otorgado una variedad de aportes financieros y ha realizado investigaciones y otras actividades que se divulgarán en los mensajes semanales por correo electrónico, incluyendo el establecimiento de centros de excelencia, difusión de información y uso de proyectos.”

Busque y consulte información valiosa en los siguientes enlaces:

Traducción del título: Centro de Capacitación de Minorías y fortalecimiento para la investigación en discapacidad

Center for Minority Training and Capacity Building for Disability Research

Traducción del título: Colaboración del Centro Nacional para la investigación en el empleo

Collaboration in NIDDR's Employment Research

Traducción del título: Desarrollo de productos por parte del Proyecto Piloto del Centro Nacional

Products Developed by the NCDDR Pilot Project

Traducción del título: El desarrollo de una estrategia de mercadeo individual para desarrollar oportunidades laborales para personas con discapacidad

The Development of an Individualized Marketing Strategy for Job Development for People with Severe Disabilities

Traducción del título: El proceso de difundir y usar la investigación sobre empleo

The Dissemination and Utilization Process and Employment Research

Traducción del título: Iniciativa del gobierno federal de Estados Unidos para aumentar el empleo en las personas con discapacidad

The Federal Initiative to Increase Employment of People with Disabilities

El desempleo en las personas con discapacidad de Estados Unidos

The Unemployment of Americans with Disabilities

Biblioteca Electrónica del Centro Nacional

NCDDR's Electronic Library

También se puede consultar esta Biblioteca por subcategorías de empleo

 formato para imprimir