Centro de Budapest denuncia abuso contra personas con discapacidad mental en Rusia

Budapest – 22 de octubre del 2003. Hoy, el Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas (United Nations Human Rights Committee) escuchará las respuestas del gobierno de la Federación Rusa, respecto a su cumplimiento con el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos (International Covenant on Civil and Political Rights /ICCPR).

En un informe presentado al Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas, antes de su reunión anual,   por el Centro de Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad Mental   (Mental Disability Advocacy Center, MDAC), se señalan numerosas áreas donde Rusia no protege los derechos de las personas con discapacidad mental.

La organización se concentra en el hecho de que el gobierno ruso no ha cumplido su compromiso de establecer una entidad para proteger a los y las pacientes psiquiátricos y de colaborar en la solución de sus quejas, como lo requiere la legislación rusa desde 1992. Este incumplimiento, crea una atmósfera de impunidad e inhibe la puesta en práctica del Pacto Internacional, particularmente de su artículo 2 (asegurar que los derechos civiles y políticos sean para todas y todos, además de una compensación y acciones correctivas ante sus violaciones), el artículo 7 (derechos a no ser víctima de tortura, trato o castigo cruel, inhumano o degradante) y artículo 9 (derecho a la libertad y a la seguridad personal).

Las recomendaciones del Centro de Defensa son:

• Establecer organizaciones independientes para supervisar y defender los derechos humanos, según las leyes nacionales y garantizar que todos los pacientes psiquiátricos tengan acceso a ellas.
• Educar y hacer responsable a todo el personal policial, judicial y médico relacionado con las hospitalizaciones involuntarias, acerca de la necesidad de entregarle a estos pacientes y a sus representantes legales, los expedientes médicos y reconocer su derecho de estar presentes en las audiencias siquiátricas y judiciales.
• Evitar, identificar y corregir toda forma de castigo, intimidación o trato ilegal para aceptar ser hospitalizado voluntariamente.
• Todas las instituciones siquiátricas deben ofrecer servicios sanitarios privados y se debe prohibir la práctica de negar estas instalaciones.
• Todas las instituciones debe ofrecer   medios de comunicación, incluyendo teléfonos accesibles a sus pacientes y debe existir una supervisión sistemática para asegurar este derecho.

Robert Kushen, Presidente del Centro de Defensa afirmó: “Con el número más elevado de personas que se les niega la libertad debido a razones de salud mental en toda Europa, Rusia tiene una responsabilidad especial para cumplir sus compromisos internacionales. Hasta que Rusia instaure un organismo independiente para defender a las personas con discapacidad mental, su promesa de cumplir con los derechos humanos seguirán siendo palabras vacías.”

El Centro de Defensa promueve y protege los derechos de las personas con discapacidad mental y las que presentan discapacidad intelectual en Europa central y Europa del este y Asia central. Trabaja para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad mental y lucha por que se cumplan políticas de defensa de los derechos humanos y promueve la integración en la comunidad.

El texto completo de este preocupante informe sobre la Federación Rusa, se puede obtener en www.mdac.info.

Para obtener información sobre los derechos humanos de las personas con discapacidad mental, comuníquese con el Centro de Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad Mental: mdac@mdac.info or teléfono: (361) 411-4410.

 formato para imprimir