Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 11 Noviembre-Diciembre 2001


Volver al índice en español - Go back to English

Informe acerca de los eventos recientes en la Región Ibero-Americana

Chile
Un seminario internacional se realizó en Santiago, Chile, del 25 al 26 de octubre de este año, en preparación para el Foro Mundial sobre Envejecimiento de la Sociedad, que se celebrará en Madrid del año 2002. Entre las u los participantes estaban representantes de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Inglaterra, Honduras, Nicaragua y Perú. Durante el seminario se redactó un documento acerca del significado del envejecimiento de la población para América Latina: cuáles son los problemas, cómo hará la sociedad civil para administrar las necesidades de una población compuesta de más personas ancianas que nunca. Se puso en manifiesto que también, junto con el envejecimiento de la población, también crecen los intereses en la discapacidad. Los contenidos del documento están abierto a un debate y discusión como preparación del Foro en Madrid.

Costa Rica
El XVI Seminario Ibero-Americano sobre Discapacidad y Comunicación Social se celebró en noviembre del 12 al 14 del 2001 en San José, Costa Rica. El tema de este año fue La imagen de vitalidad y fortalecimiento de las personas con discapacidad, presentada por el Dr. Federico Montero. El hizo una presentación acerca del desarrollo histórico del movimiento de personas con discapacidad en América Latina, hacia la igualdad y las percepciones hacia este sector de la población, también dentro de una perspectiva histórica. Uno de los aspectos trascendentales de esa presentación fue el surgimiento de la legislación anti-discriminación que se ha aprobado en América Latina, destacando las leyes de igualdad de oportunidades. Como conclusión, el le planteó nuevas metas y planes de acción para el fortalecimiento de las personas con discapacidad y más igualdad en la sociedad.

Portugal
Una Conferencia sobre "La Sociedad de la Información los Impedimentos Visuales" se celebró en Lisboa el 19 de noviembre. Esta conferencia abordó la participación de las personas con discapacidades visuales en el acceso a los recursos para la tecnología de la información. Entre los expositores estaba Tim Crammer, expresidente de la Federación Nacional de Ciegos, quien analizó los Problemas y las Soluciones relacionados con la accesibilidad a la tecnología de la información para las personas con deficiencias visuales. El evento también incluyó talleres en Braille, libros electrónicos, la Internet y otros temas.

Bolivia
La Confederación Boliviana de Personas con Discapacidad (COBOPDI) realizó un congreso del 21 al 23 de setiembre de 2001. El propósito de este evento era elegir los nuevos representantes a nivel nacional para el trabajo en la nueva administración. El presidente Demetrio Marca como Presidente y la Junta Directiva abordarán respecto a los temas de discapacidad en Bolivia, creando una infraestructura organizativa a tal efecto.

Para mayor información escriba a COBOPDI, correo electrónico demetriomarca@hotmail.com

En octubre del 15 al 19, en Santa Cruz, Bolivia, varias organizaciones Ibero-Americanas en discapacidad se reunieron para discutir sus experiencias en movilizar a la comunidad de personas con discapacidad en América Latina, incluyendo una evaluación de las fortalezas y debilidades en las organizaciones de discapacidad en la región. Hubo una propuesta de creación de una Red de Información, que le permita a cada organización y la las agencias gubernamentales intercambiar y compartir información con los demás que también avanzan hacia la mejora de la calidad de vida para las personas con discapacidad y sus familias. Uno de los productos de la reunión fue la Declaración de Santa Fe, que enfatiza la necesidad de mayor solidaridad en los derechos para las personas con discapacidad, un compromiso con la justicia, representación igualitaria y democracia, responsabilidad ética, respeto a la diversidad y cooperación entre las organizaciones.

Argentina
Durante los días 3 y 4 de octubre del 2001, en Buenos Aires se celebró una Conferencia con el tema "Ciudadanía y el Derecho a la Integración de las Personas con Discapacidad". Este evento se celebró en unión con el Congreso Nacional de Argentina. Se puede obtener más información sobre los eventos de esta Conferencia y las propuestas que se generaron enviando un correo electrónico a jornadas_discapacidad@hotmail.com o escribiendo a Foro Pro: Venezuela 584 - CP.:1095- Buenos Aires - Argentina - Tel/Fax: 4331-7469 / 4331-5256.

Ecuador
En Quito, durante los días del 18 al 21 de julio se realizó la Primera Consulta Latino Americana sobre "Discapacidad, el Papel de la Iglesia y las Estrategias para el Futuro". La reunión se enfocó sobre las actitudes de la iglesia hacia las personas con discapacidad y en ella hubo participantes de Nicaragua, El Salvador, Venezuela, Brasil, Ecuador, Puerto Rico y Cuba. Según el Rev. Noel Fernández Collot, Coordinador para América Latina del EDAN. Ellos propusieron las siguientes acciones para integrar a las personas con discapacidad en la iglesia:

  1. Eliminar las barreras arquitectónicas, no solo para beneficiar a las personas con discapacidad, sino también a los ancianos, mujeres embarazadas, niños y otros.
  2. Instaurar medios apropiados para permitirle a las personas ciegas y sordas, no solo participar en los servicios de oración, sino en la vida de la iglesia.
  3. Usar los servicios en un lenguaje inclusivo y apropiado en la liturgia que no excluya a las personas con discapacidad.
  4. Usar materiales didácticos que faciliten la comprensión del Evangelio por parte de todas las personas.
  5. Promover la capacitación de las y los dirigentes de la iglesia para garantizar el cuidado pastoral de la población con discapacidad.
  6. Eliminar la sobreprotectora y los sentimientos de lástima y de promover el acceso a la capacitación para las personas con discapacidad para que puedan asumir posiciones de liderazgo.
  7. Tener un interés especial en el cuidado pastoral hacia las personas con discapacidad indígenas.
  8. Facilitar, según las necesidades de cada país, el desarrollo de programas de prevención de las discapacidades.
  9. Cuando las condiciones lo permitan, este trabajo se debe realizar como un esfuerzo ecuménico.
Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!