Construyendo un mundo apto para la gente: "Nada acerca de nosotros, sin nosotros"
Por Maria Morskieft
Este libro de Elaine Ostroff, Mark Limont and Daniel Hunter, publicado en el año 2002, se puede adquirir por US $15 o leer en el Sitio: www.adaptiveenvironments.org/accessdesign
"Construyendo un mundo apto para la gente" (Building a world fit for people) es el título del nuevo libro escrito por y acerca de diseñadores con discapacidad y ofrecen una excelente perspectiva del diseño universal, el enfoque usado por estos diseñadores.
Sólo cuando usted usa el diseño universal al diseñar espacios, edificios o dispositivos y por tanto, cuando se incluye a todo la gente en todas las medidas, usted permitirá y estará promoviendo la participación plena de toda la gente en la sociedad: "El diseño debe considerar la necesidades de toda la gente y en todas las fases del ciclo de la vida humana."
Las y los diseñadores con discapacidad le agregan un valor de calidad a este trabajo: Su conocimiento personal de la discapacidad. Además de sus destrezas personales, sus propias experiencias acerca de como los diseños interactúan con las gente con discapacidad, hace que sus diseños tengan más valor agregado. Al trabajar desde esta perspectiva, ellas y ellos pueden crear un mundo universalmente accesible con hermosas soluciones funcionales de diseño.
Construyendo un mundo apto para la gente es una colección de 21 entrevistas con 21 diseñadoras y diseñadores de 6 países. Está escrito específicamente para informarle a los estudiantes con discapacidad que están estudiando diseño, acerca de la educación, la orientación y las oportunidades que tiene esta carrera. Les informa sobre cómo introducir sus experiencias personales y combinarlas con sus conocimientos profesionales, crear redes con otros diseñadores con discapacidad, presentar sus propuestas de diseño a futuros empleadores. En breve, este libro es una fuente de conocimientos para estudiantes, diseñadores y encargados de tomar decisiones, para crear áreas públicas accesibles: escuelas, casas y todos tipo de edificios, espacios y aditamentos: utensilios de cocina, herramientas de trabajo, muebles, máquinas y todo lo que requiera diseño funcional.
Al leer estas entrevistas, notamos nuevamente como las y los diseñadores eran más limitados por las obstrucciones que experimentaban debido a las actitudes del público que por su discapacidad. El libro también describe los conceptos específicos de estas y estos diseñadores han influido en al cambiar su entorno. Por ejemplo, Marcelo Pinto Guimaraes, arquitecto brasileño, narra acerca de sus hijos pequeños y las maneras en que debe influir cómo se mueve su padre en las actividades de la vida diaria. Uno de estos hijos desea ser diseñador también, para diseñar edificios y dispositivos de transporte. Él sorprende a su padre todos los días con un "nuevo diseño de una silla de ruedas". El último diseño de una silla de ruedas es una "diseño de silla de ruedas sobre un colchón de aire", el cual le hará la vida más fácil a la gente cansada de las piedras y hoyos en las calles y aceras.
Abandonar la idea de una "persona humana estándar"
El libro es una gran explicación acerca cómo en nuestros días, la sociedad excluye a muchas personas. Mientras que los directores de diseño estén llenos de ideas acerca de una falsa "un ser humano estándar", seguirán diseñando sólo para unos cuantos. Tan pronto abandonen esa idea ridícula de usar un estándar como referencia de trabajo, más pronto el mundo será nuestro mundo.
El libro celebra la inspiración que estos diseñadores le han dado a sus colegas, a su entorno y el mundo del diseño en general. Ellos han logrado transformar su profesión desde adentro, ofreciendo nuevas maneras de conceptuar a la gente y de crear el diseño universal. Y están mostrando la importancia de considerar a la gente con discapacidad, no sólo como consumidores, sino como fuentes de información o como diseñadores también.
El paso siguiente es lograr que haya personas con discapacidad trabajando en diseño y en puestos de toma de decisiones, para que se emprendan acciones afirmativas. ¿Por qué no tener a un arquitecto estatal que usa una silla de ruedas o a un secretario estatal como responsables de asuntos ambientales o a una persona sorda como funcionario de alto nivel en una compañía de telecomunicaciones?
Pero mientras las niñas y los niños con discapacidad no sean estimuladas a llevar cursos técnicos, las probabilidades de este sueño serán muy pequeñas. Este libro quizá sea el impulso que faltaba.
|
