Second Call for Papers: Planning a Barrier Free World

The Canadian Council on Rehabilitation and Work has announced that in June 2001, they will be hosting an international world congress on "Inclusion by Design - Planning the Barrier-Free World" in Montréal, Québec, Canada.

The main objective of the event will be to look at inclusive policies which can be developed and implemented through government, corporate and community infrastructures. Senior Canadian and international representatives will be invited to attend this truly unique and progressive event. Delegates comprised of policy makers, educators, professionals, organizations and individuals will focus on implementing inclusive policies and programs, universal design and equal access for all people.

The Canadian Council on Rehabilitation and Work is inviting you to participate in this unique event by presenting your work and contribution in support of universal access. Please find attached an informative document about the themes for which you can submit an abstract and general information related to your submission. Please note that abstracts must be received by November 3, 2000. You can also find all information about the Call for Papers process on CCRW website at www.ccrw.org

Inclusion by Design is a call to the world to stop, think and take action. Come and share your expertise! And take a moment to forward this issue to two colleagues who you think might find it helpful!

Sincerely,

Jim McDonald
Chair, Organizing Committee
Inclusion by Design
---------------------------------------------------

Prenez quelques minutes pour envoyer ce message à deux collègues qui pourraient être intéressés.

---------------------------------------------------

Au début de cette année, le Conseil Canadien de la Réadaptation et du Travail annonçait qu'en juin 2001, nous serons l'hôte d'un congrès international qui se tiendra à Montréal (Québec, Canada) sous le thème: Une société inclusive - C'est le monde sans obstacles.

L'objectif de cet événement est de se pencher sur les politiques inclusives qui peuvent être développées et mises sur pied par les gouvernements, les entreprises et les organisations communautaires. Des experts canadiens et de divers pays seront invités à participer à cet événement international unique. Les délégués dont des décideurs, des éducateurs, des professionnels, des organisations et des individus vont axer leur réflexion sur la mise en place de politiques et de programmes qui prennent en compte tous les membres d'une collectivité.

Le Conseil Canadien de la Réadaptation et du Travail souhaite donc vous inviter à participer à cet événement unique en présentant votre travail et votre contribution à la création d'une société inclusive. Vous trouverez en fichier attaché un document d'information sur les thèmes pour lesquels vous pouvez soumettre une proposition de communication et les détails relatifs à la soumission de résumés. Veuillez noter que la date limite pour soumettre un résumé est le 3 novembre 2000. Toutes les informations relatives à l'appel de communication sont aussi disponibles sur notre site internet:
www.ccrw.org

Une société inclusive est une invitation à s'arrêter, penser et agir! Venez-y partager votre expertise! Aussi, prenez quelques minutes pour envoyer ce message à deux collègues qui pourraient être intéressés!

Dans l'attente du plaisir de vous rencontrer,

Jim McDonald
Président du comité organisateur
Une société inclusive

----------------------------------------------------
Karina Toupin
Coordinator/Coordonnatrice
Inclusion by Design/Une société inclusive
CCRW-The Canadian Council on Rehabilitation and Work
CCRT-Le Conseil Canadien de la Réadaptation et du Travail
302-500 University Avenue, Toronto, ON M5G 1V7
Tel/Tél: 1-416-260-3060 (231)
1-800-664-0925 (231)
ktoupin@ccrw.org - www.ccrw.org