Disability World
A bimonthly web-zine of international disability news and views, Issue no. 7 March-April 2001


Noticias Internacionales:
EVENTOS Y ANUNCIOS

Eventos 2000 en Iberoamérica


II Encuentro Internacional de Formación para el Empleo, Portugal
Fecha: 12 al 14 de Octubre de 2000
Lugar: Ciudad de Porto

Organizado conjuntamente por el Instituto de Empleo de la Región Norte de Portugal y la Universidad de Santiago de Compostela, será realizado, del 12 al 14 de Octubre de 2000, en la Ciudad de Porto, Portugal, el II Encuentro Internacional de Formación para el Empleo. Los idiomas oficiales serán Portugués, Castellano, Gallego.

Tema Central del Congreso es "La aproximación a la formación a través de las competencias".

Temas de las Sesiones:
* Formación: construcción de competencias personales y profesionales para el trabajo.
* La orientación y el desarrollo de las competencias.
* Cualificación profesional inicial de jóvenes: prioridades estratégicas.
* Adultos poco escolarizados: ¿qué respuestas?
* El papel de las empresas en la formación profesional: movilidad y desarrollo de competencias.
* Identificación y reconocimiento de competencias en la promoción del aprendizaje a lo largo de la vida.
* La Europa de las competencias.

Para más informaciones:
Secretaría Científica:
Instituto de Empleo y formación Profesional
Rua Ezequiel Campos, 488
4149-00 PORTO - Porto - Portugal
Teléfono: +351-22-6159200
Fax: +351-22-6171513
Personas de contacto:
Domingos Fernandes (dfernand@mail.iefp.pt)
Antonio Rial (iceflore@usc.es)

Secretaría Técnica:
Instituto de Emprego e Formação Professional
Rua Ezequiel Campos, 488
Porto - Portugal
Teléfono: +351-22-6159200
Fax: +351-22-6171513
Persona de contacto:
Domingos Fernandes (dfernand@mail.iefp.pt)


I Semana AHCIET de Telecomunicaciones y Sociedad, Cuba
Fecha: 16 al 21 de octubre de 2000
Lugar: La Habana

La I Semana AHCIET de Telecomunicaciones y Sociedad, tendrá lugar en la ciudad
de La Habana, Cuba, la semana del 16 al 21 de octubre de 2000.
A petición de organizadores y patrocinadores la semana ha estructurado su
contenido, en seis grandes áreas:
. Area I TELECOMUNICACIONES Y MEDICINA
. Area II TELECOMUNICACIONES Y DISCAPACIDAD
. Area III TELECOMUNICACIONES Y EDUCACIÓN
. Area IV TELECOMUNICACIONES Y CIUDADES
. Area V TELECOMUNICACIONES Y EMPLEO
. Area VI TELECOMUNICACIONES Y MEDIO AMBIENTE
La información general del congreso se encuentra en el Red de AHCIET http://www.ahciet.es


Iberdiscap2000, España
Fecha: 18 al 20 de Octubre de 2000
Lugar: Madrid
 

El Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED); el Instituto de Automática Industrial - Consejo Superior de Investigaciones Científicas; y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales - IMSERSO - CEAPAT de España organizan el Congreso Iberoamericano Iberdiscap 2000, del 18 al 20 de Octubre de 2000, en Madrid, España. El Congreso se celebrará en la sede central del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y las lenguas oficiales serán el portugués y el español.

Integran el evento el 3º Congreso de Comunicación Alternativa y Aumentativa y el 1º Congreso de Tecnologías de Apoyo para la Discapacidad. Colaboran el International Society for Augmentative and Alternative Communication (ISAAC) y la Association for the Advancement of Assistive Technology in Europe (AAATE).
 

Objetivos

La celebración unificada de estos congresos responde por una parte al propósito de establecer continuidad con los eventos celebrados anteriormente sobre Comunicación Alternativa y Aumentativa (1er Congreso en Portugal en 1993, 2º Congreso en Chile en 1996), y por otra, a la necesidad de establecer un amplio foro de encuentro para los profesionales iberoamericanos, del mundo de la investigación y desarrollo, de la rehabilitación y de la educación especial que trabajan en el campo de las innovaciones científico- tecnológicas de ayuda a las personas mayores y con discapacidad.

La amplitud geográfica de esta comunidad y el carácter multidisciplinario de este campo creciente exigen planteamientos conjuntos y coordinados que permitan definir y contrastar soluciones adaptadas a la realidad sociocultural propia de Iberoamérica. Se pretende así aumentar el conocimiento entre los grupos que trabajan en estos temas propiciando la
colaboración entre ellos. Para este fin se pretenden utilizar los medios existentes para colaboración internacional, tales como el Programa CYTED.

En este sentido, uno de los fines del congreso es la organización de proyectos y redes dentro del mencionado programa para integrar a un buen número de grupos trabajando en este ámbito. De modo complementario se abordarán las formas de aumentar los lazos de conexión de Iberoamérica con la Unión Europea en esta área.

Los trabajos abordarán aspectos innovadores relacionados con las siguientes áreas:
* Comunicación
* Interfaces y acceso a la información
* Manipulación
* Orientación.
* Movilidad y transporte.
* Adaptación del entorno y del puesto de trabajo.
* Aspectos horizontales: Formación, educación, mercado y políticas.

Para más informaciones:

Secretaría del Congreso IBERDISCAP2000
J.L. Pons/ A.R. Jiménez
Instituto de Automática Industrial. CSIC
Ctra Campo Real, Km. 0.2. La Poveda
28500 Arganda del Rey (Madrid) España
Tel. 34 91 871 19 00
Fax. 34 91 871 70 50
Email: arjimenez@iai.csic.es
http://www.iai.csic.es/iberdiscap
 
 

(Português)

Iberdiscap2000, Espanha
Data: 18 a 20 de Outubro de 2000
Local: Madrid

O Programa Iberoamericano de Ciencia e Tecnologia para o Desesenvolvimento (CYTED); o Instituto de Automática Industrial - Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanha) e o Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales - IMSERSO - CEAPAT (Espanha) estão organizando o Congreso Iberoamericano Iberdiscap 2000, de 18 a 20 de Outubro de 2000, em Madrid. O Congresso se realizará na sede central do Conselho Superior de Pesquisas Científicas e as línguas oficiais serão o português e o espanhol.

Integram o evento o 3º Congresso de Comunicação Alternativa e Aumentativa e o 1º Congresso de Tecnologias de Apoio à Deficiência. Apoiam o evento, a International Society for Augmentative and Alternative Communication (ISAAC) e a Association for the Advancement of Assistive Technology in Europe (AAATE).
 

Objetivos

A celebração conjunta destes dois Congressos tem como objectivos, por um lado dar continuidade aos Congressos anteriormente realizados sobre Comunicação Alternativa e Aumentativa (1º Congresso em Portugal em 1993, 2º
Congresso en Chile em 1996), e por outro, à necessidade de estabelecer um amplo foro de encontro para os profissionais iberoamericanos das áreas de investigação e desenvolvimento, da reabilitação e da educação especial que trabalham no campo das tecnologias de apoio a pessoas com deficiência e idosos.

A amplitude geográfica desta comunidade e o crescente carácter multidisciplinar desta área exigem esforços conjuntos e coordenados que permitam definir e encontrar soluções adaptadas à realidade sociocultural própria da Iberoamérica. Pretende-se assim aumentar o conhecimento entre os grupos que trabalham estes temas, propiciando a colaboração entre eles, utilizando os meios existentes para colaboração internacional, entre os quais o Programa de Cooperação Iberoamericana CYTED.

Neste sentido, um dos objectivos do Congresso é a organização de projectos e redes dentro do Programa CYTED que integrem um número adequado de grupos que trabalhem neste âmbito. De modo complementar, abordar-se-ão as formas de aumentar os laços de cooperação entre os países iberoamericanos e a União Europeia na área das tecnologias de apoio.

Os trabalhos apresentados deverão abordar soluções inovadoras relacionadas com problemas nas áreas de:
* Comunicação
* Interfaces e acesso à informação
* Manipulação
* Orientação
* Mobilidade e transporte adaptado
* Formação e educação
* Adaptação do ambiente e posto de trabalho

Para maiores informações:

Secretaria do Congresso IBERDISCAP2000
J.L. Pons/ A.R. Jiménez
Instituto de Automática Industrial. CSIC
Ctra Campo Real, Km. 0.2. La Poveda
28500 Arganda del Rey (Madrid) España
Tel. 34 91 871 19 00
Fax. 34 91 871 70 50
Email: arjimenez@iai.csic.es
http://www.iai.csic.es/iberdiscap


I Congreso Virtual Integración sin Barreras en el siglo XXI, Internet
Fecha: 1 al 15 de Noviembre de 2000
Lugar: por Correo Electrónico
 

Inscripción libre y gratuita. Organiza: Red de Integración Especial - RedEspecial.
Temario tentativo (no excluyente):
- Los vínculos en la Red
- La accesibilidad en la Red
- Las nuevas formas de edición y sus alcances. Libros digitales. Bibliotecas Virtuales
- Educación y globalización. Educación formal y no formal. Educación a distancia.
- La tercera edad
- Discapacidad y ordenador
- Proyectos que se estén desarrollando. Nuevas propuestas
- Los nuevos logros en la medicina. El ser humano y la ciencia
- Innovación en legislación.
- Avances tecnológicos

Inscripción al Congreso como participante: hasta el 31 de octubre de 2000
Fecha límite de envío de ponencias: 15 de septiembre de 2000
Duración del congreso: desde el 1 al 30 de noviembre por correo electrónico únicamente.

Notificaciones:
La información sobre este congreso estará disponible en el sitio de la Red de Integración Especial - Red Especial:
http://www.redespecialWEB.org
También será transmitida en la lista y en el boletín quincenal de la misma.

Para estas notificaciones también se encuentra habilitada la lista Congreso RedEspecial, en la cual se enviarán sólo las informaciones referidas al mismo. Para suscribirse deben enviar un mensaje en blanco a la siguiente dirección:
Act. Graciela J. Caplan
http://www.intercol.org.ar/redespecial/
gcaplan@INAME.COM


2dos Juegos Deportivos Internacionales, Infantiles y Juveniles sobre Sillas de Ruedas - APEBI 2000, Argentina
Fecha: 5 al 12 de noviembre de 2000
Lugar: Buenos Aires

La A.P.E.B.I. - Asociación para Espina Bífida e Hidrocefalia está organizando los " 5tos Juegos Deportivos Nacionales, 2dos Internacionales, Infantiles y Juveniles sobre Sillas de Ruedas", que se realizarán en la ciudad de Buenos Aires del 5 al 12 de noviembre del año 2000.   Dicho evento está dirigido a niños y jóvenes entre los 6 y 21 años cuyas patologías afecten únicamente el aparato locomotor (sin limitación severa de miembros superiores). Los participantes deben utilizar la silla de ruedas como medio para la realización del deporte, poseer buen grado de comunicación y no tener compromiso mental. Los Deportes Oficiales serán: Natación, Atletismo, Tenis de mesa y Baloncesto sobre silla de Ruedas, también habrá Deportes Demostración (Tenis y Esgrima), Deportes  Especiales (Fútbol con manos, Rugby, Softbol, Handbol, Voley y Bochas) y otras actividades recreativas. Para más informaciones, contacte a:

Asociación para Espina Bífida e Hidrocefalia
Adolfo Alsina 2714, 7º piso, Dto 15,
(1090) Capital Federal, Argentina
Tele/fax: (54)-11-4482-2282 / Tele: 4957-4014
Información Técnica: Tele/fax: (54)-11-4788-4890 / 4729-3629 / 4793-4909
e-mail: apebi2000@uole.comkarlita@sinectis.com.ar
http://www.apebi.org.ar


IV Jornadas del SIDAR, España

Las IV Jornadas del SIDAR se celebran dentro del Ciclo de Otoño de la Universidad Complutense, Madrid, España.
Fechas: 6, 7 y 8 de noviembre de 2000
Lugar de celebración: Madrid

El Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red SIDAR del Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía, tiene como objetivos promover e impulsar un más amplio y correcto tratamiento de la discapacidad, y el diseño accesible para la navegación, en Internet (acciones de sensibilización); facilitar el intercambio de conocimientos y experiencias entre asociaciones y personas interesadas en la presencia de la discapacidad y en la accesibilidad en Internet (acciones de información); prestar apoyo técnico para facilitar la integración de las pautas de estilo, la utilización de la CIDDM y las recomendaciones de accesibilidad en las páginas Red (acciones de formación); estimular, establecer y mantener vías de investigación, información y documentación referidas a la presencia de la discapacidad y a la
accesibilidad, en Internet (acciones de investigación).

Las Jornadas son un punto de encuentro para profesionales, instituciones y asociaciones relacionadas con la discapacidad, así como empresas que ofrecen servicios a través de Internet preocupadas por hacer accesibles los contenidos de sus "sitios de la red" a todos sus públicos. En ellas se tratan los temas más candentes relacionados con herramientas de creación y navegación, diseño y contenidos.

Para obtener más información: http://sidar.org


XV Seminario sobre Discapacidad y Comunicación Social, España
Fecha: 6 al 8 de noviembre del 2000
Lugar: Madrid

La XV edición del Seminario Iberoamericano sobre Discapacidad y Comunicación Social, organizado por el Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía tiene como principal objetivo el de contribuir a que los medios de información ofrezcan una imagen comprensiva y exacta de las discapacidades y de las personas afectadas por ellas.

Si desea más información, visite: www.rppapm.es


Congreso Internacional de Parálisis Cerebral, El Salvador
Fecha: 6 al 10 de noviembre de 2000
Lugar: San Salvador
 

Del 6 al 10 de noviembre de 2000, está programado el "Congreso Internacional de Parálisis Cerebral", en el Hotel Camino Real Inter Continental de San Salvador, El Salvador.

El Congreso está siendo organizado por la International Society for Prosthetics and Orthotics (ISPO), la Universidad Don Bosco (UDB), la universidad de El Salvador (UES), el Centro de Parálisis Cerebral del Instituto Salvadoreño de Rehabilitación de Inválidos (ISRI), la Cooperación Técnica Alemana (GTZ), la Asociación de Terapia Ocupacional de El Salvador y el Hogar de Parálisis Cerebral Callejas Montalvo. Está orientado a cirujanos ortopedas, fisioterapeutas, técnicos de prótesis, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, psicólogos, estudiantes y demás personas interesadas.

Para mayor información: www.ortotec.com, o dirección electrónica: isrigtz@es.com.sv


Congreso Internacional Sordos 2000, Cuba
Fecha: 28 de Noviembre al 1 de Diciembre 2000
Lugar: La Habana

Del 28 de Noviembre al 1 de Diciembre 2000, en el Centro de Convenciones Pedagógicas de Cojimar, en la Ciudad de La Habana, Cuba, acontecerá el Congreso Internacional sobre la Atención a las Personas Sordas - SORDOS 2000. El evento es organizado por la Asociación Nacional de Sordos de Cuba, la Universidad Pedagógica "Enrique José Varona", el Centro de Referencia Latinoamericano para la Educación Especial y el CELAE.

Con relación a la atención de las personas sordas a nivel Mundial existen dos perspectivas bien definidas, La perspectiva Médica y la perspectiva Socio Cultural; por tanto, es necesario proveer un foro abierto en que las dos perspectivas se vean desarrolladas a través de presentaciones de investigaciones, estudios y experiencias, así como encontrar la manera de dialogar y colaborar de tal manera que este encuentro beneficie a la Sociedad Sorda Mundial, dándole un impulso que le permita cumplir su potencialidad dentro de la sociedad oyente.

Las temáticas incluyen investigación y estudios sobre el tratamiento de la sordera, salud reproductiva y sexual; experiencias pedagógicas y psicológicas; métodos de enseñanza y diseños curriculares para la enseñanza; experiencias sobre formación y preparación de intérpretes y papel de las Lenguas de Señas en el proceso de comunicación con los sordos; programas de atención social; y programas de desarrollo sobre ayudas técnicas y tecnológicas.

Los resúmenes de los trabajos deben de ser enviados a la Comisión Organizadora hasta el 30 de Octubre.

Para mayores informaciones favor contactar a: comahue@dominio1-net.com.ar (Ricardo Koon)


Regresa a indice de articulos

Return to disabilityworld home page

Copyright © 2000 IDEAS2000. Todos los derechos reservados.