Teknik

Screen magnifier

Se även: ZoomText, MAGic, Windows Magnifier, macOS Zoom, screen magnification

Hjälpmedelsteknik som förstorar en del av skärmen för användare med nedsatt syn. De flesta operativsystem har en inbyggd (Windows Magnifier, macOS Zoom); kommersiella produkter (ZoomText, MAGic) lägger till bl.a. anpassade kontrastpaletter och dokumentspårning.

En skärmförstorare är hjälpmedelsprogramvara som förstorar en del av skärmen för användare med nedsatt syn. Användaren ser ett förstorat område (typiska faktorer 2× till 16×) som följer musen, tangentbordsfokus eller textmarkören.

Skärmförstorare används av en stor användargrupp:

  • Vuxna med nedsatt syn med tillstånd som makuladegeneration, diabetisk retinopati, glaukom och olika former av retinitis pigmentosa.
  • Äldre användare med åldersrelaterad synnedsättning som inte har fått en funktionsnedsättningsdiagnos men behöver betydande förstoring för att kunna läsa.
  • Användare med fotosensitivitet som inte kan läsa innehåll i originalstorlek bekvämt men kan läsa förstorat innehåll i sin föredragna kontrastpalett.

Det totala antalet användare av skärmförstorare är långt större än antalet skärmläsaranvändare — uppskattningsvis tiotals miljoner globalt — eftersom nedsatt syn är vanligare än total blindhet.

De viktigaste produkterna

  • Windows Magnifier — inbyggd i Windows; gratis; moderna versioner stödjer helskärms-, lins- och dockat läge. Tillräcklig för vardagligt bruk; saknar vissa professionella funktioner.
  • macOS Zoom — inbyggd i macOS; konfigureras via Systeminställningar → Tillgänglighet → Zoom. Liknande kapabilitet som Windows Magnifier.
  • ZoomText (Vispero, samma företag som JAWS) — kommersiell; den långvariga marknadsledaren för seriösa förstoringsanvändare. Lägger till anpassade kontrastpaletter, smart spårning som följer dokumentlayouten, integrerad röstutmatning och HD-kvalitetförstoring.
  • MAGic (Vispero) — äldre Vispero-produkt, liknande profil som ZoomText, med valfri taligration.
  • iOS Zoom — inbyggd i iOS; gestbaserad förstoring. Används flitigt på mobil.

UI-överväganden specifika för skärmförstorare

Skärmförstorare ser en liten del av skärmen vid varje tillfälle. Design- och konstruktionsval som fungerar bra för fullskärmsvisning kan inte fungera för förstorare-användare:

  • Verktygstips och popover-fönster som visas långt från utlösaren. Ett hover-verktygstips som visas längst upp på sidan när användaren hovrar en knapp längst ned är osynligt för en förstorare-användare vars vy befinner sig på knappen. Placera popover-fönster bredvid sina utlösare.
  • Modala dialoger som visas utanför mitten. En modal som öppnas utanför det förstorade visningsfältet verkar inte göra något. Centrera modaler på vad som har fokus, inte bara på sidan.
  • Viktigt innehåll kopplat till musposition. Ett mönster “dra reglaget för att se värdet” kräver att användaren spårar både reglagets handtag och värdevisningen — typiskt på motsatta sidor av kontrollen. Med 8× förstoring kan de inte se båda. Visa värdet vid handtaget.
  • Fokusindikatorer som inte syns över hela det interaktiva området. En subtil 1-pixels fokusring är osynlig vid 8× eftersom förstoraren skalear samma antal fysiska pixlar.
  • Layoutändringar vid hovring/fokus. Om layouten förskjuts när ett element får fokus förlorar förstoraren sin plats. Förankra layouten.

Vad WCAG täcker

Flera WCAG-kriterier tjänar implicit skärmförstorare-användare:

  • 1.4.4 Ändra textstorlek (AA) — text kan förstoras till 200 % utan förlust av innehåll eller funktionalitet.
  • 1.4.10 Omflöde (AA) — innehåll måste flöda om till 320 CSS-pixels bredd utan horisontell rullning. Hjälper när det förstorade visningsfältet är smalt.
  • 1.4.11 Kontrast för icke-text (AA) — interaktiva kontroller och visuellt innehåll behöver 3:1 kontrast. Kritiskt för förstorare-användare vars effektiva upplösning är reducerad.
  • 1.4.13 Innehåll vid hovring eller fokus (AA) — innehåll som visas vid hovring eller fokus måste kunna avvisas, hövras och vara beständigt. Förstorare-användare förlorar ofta hovermål när den förstorade vyn förskjuts.

Den snabbaste manuella granskningen

Aktivera OS-förstoraren på 4× zoom. Använd din webbplats i fem minuter. Varje “vart tog det vägen?” eller “laddas detta fortfarande?” är troligtvis ett tillgänglighetsproblem för skärmförstorare.