Screen magnifier

Näytön suurennusohjelma on avustava ohjelmisto, joka suurentaa osan näytöstä heikkonäköisille käyttäjille. Käyttäjä näkee suurennetun alueen (tyypillisesti kerroin 2× – 16×), joka seuraa hiirtä, näppäimistökohdistusta tai tekstikohdistinta.

Näytön suurennusohjelmia käyttää laaja käyttäjäjoukko:

• Heikkonäköiset aikuiset, joilla on silmänpohjarappeuma, diabeettinen retinopatia, glaukooma tai erilaiset retinitis pigmentosa -muodot.
• Ikääntyneet käyttäjät, joilla on ikääntymiseen liittyvä näön heikkeneminen mutta joita ei ole virallisesti diagnosoitu vammaisiksi, mutta jotka tarvitsevat huomattavaa suurennusta lukeakseen.
• Valoherkät käyttäjät, jotka eivät pysty mukavasti lukemaan normaalikokoisesta sisällöstä mutta pystyvät lukemaan suurennettua sisältöä haluamallaan kontrastipaletilla.

Näytön suurennusohjelmien käyttäjämäärä on huomattavasti suurempi kuin ruudunlukuohjelmien — arvioitu kymmeniä miljoonia maailmanlaajuisesti — koska heikko näkö on yleisempää kuin täydellinen sokeus.

Tärkeimmät tuotteet

• Windows-suurennuslasi — sisäänrakennettu Windowsiin; maksuton; uudemmat versiot tukevat koko näyttö-, linssi- ja telakoituja tiloja. Soveltuu jokapäiväiseen käyttöön; puuttuu joitain ammattilaisominaisuuksia.
• macOS Zoom — sisäänrakennettu macOS:ään; määritetään kohdasta Järjestelmäasetukset → Saavutettavuus → Zoom. Samankaltaiset ominaisuudet kuin Windows-suurennuslasissa.
• ZoomText (Vispero, JAWS-yhtiö) — kaupallinen; pitkäaikainen markkinajohtaja vakavien suurennusohjelman käyttäjien keskuudessa. Lisää mukautetut kontrastipalettit, älykkään seurannan, joka seuraa asiakirjan asettelua, puhetulosteen integraation ja HD-laadun suurennuksen.
• MAGic (Vispero) — vanhempi Vispero-tuote, samankaltainen kuin ZoomText, valinnaisella puheintegraatiolla.
• iOS Zoom — sisäänrakennettu iOS:ään; eleohjattu suurennus. Laajasti käytetty mobiilissa.

Suurennusohjelmien erityiset UI-huomiot

Näytön suurennusohjelman käyttäjät näkevät kerrallaan vain pienen osan näytöstä. Suunnittelu- ja toteutusratkaisut, jotka toimivat hyvin koko näyttönäkymässä, voivat olla ongelmallisia suurennusohjelman käyttäjille:

• Tooltippit ja ponnahdusikkunat, jotka ilmestyvät kauas laukaisijasta. Hover-tooltip, joka ilmestyy sivun yläosaan, kun käyttäjä vie hiiren alhaalla olevan painikkeen päälle, on näkymätön suurennusohjelman käyttäjälle, jonka näkymä on painikkeessa. Sijoita ponnahdusikkunat lähelle laukaisijaa.
• Modaali-ikkunat, jotka avautuvat epäkeskitetysti. Suurennetun näkymän ulkopuolelle avautuva modaali-ikkuna näyttää tekevän mitään. Käyttäjä klikkaa laukaisijaa, mutta näyttö näyttää muuttumattomalta. Keskitä modaalit kohdistuksessa olevaan elementtiin, ei pelkästään sivulle.
• Tärkeä sisältö sidottuna hiiren sijaintiin. “Vedä liukusäädintä nähdäksesi arvon” -malli vaatii käyttäjää seuraamaan sekä liukusäätimen kahvaa että arvoesitystä — tyypillisesti ohjauselementin vastakkaisilla puolilla. 8× suurennuksella molempia ei näe samanaikaisesti. Näytä arvo kahvan vieressä.
• Kohdistusindikaattorit, jotka eivät näy koko vuorovaikutusalueella. Hienovarainen 1 pikselin kohdistusrenkaan suurennoksessa, koska suurennus skaalaa saman määrän fyysisiä pikseleitä.
• Asettelun muutokset hover/kohdistuksessa. Jos asettelu siirtyy elementin saadessa kohdistuksen, suurennusohjelma menettää paikkansa. Ankkuroi asettelu.

Mitä WCAG kattaa

Useat WCAG-kriteerit palvelevat implisiittisesti suurennusohjelman käyttäjiä:

• 1.4.4 Tekstin koon muuttaminen (AA) — tekstiä voidaan suurentaa 200 %:iin ilman sisällön tai toiminnallisuuden menettämistä. Pelkkää suurennusohjelmaa käyttävä saattaa käyttää laitteistotason suurennusta selaimen tekstikoon muuttamisen sijaan, mutta taustalla oleva suunnittelukuri (älä sido asetteluja pieniin tekstikokoihin) on sama.
• 1.4.10 Uudelleenjuoksu (AA) — sisällön on juostava uudelleen 320 CSS-pikseliä leveäksi ilman vaakasuuntaista vierittämistä. Hyödyttää tilanteissa, joissa suurennettu näkymä on kapea.
• 1.4.11 Ei-tekstuaalinen kontrasti (AA) — vuorovaikutteisilla ohjauselementeillä ja visuaalisella sisällöllä on oltava 3:1 kontrasti. Kriittinen suurennusohjelman käyttäjille, joiden efektiivinen tarkkuus on alentunut.
• 1.4.13 Sisältö hover- tai kohdistustilassa (AA) — hover- tai kohdistustilassa ilmestyvän sisällön on oltava suljettavissa, hover- tilaan asetettavissa ja pysyvää. Suurennusohjelman käyttäjät menettävät usein hover-kohteen, kun suurennettu näkymä siirtyy.

Nopein manuaalinen auditointi

Kytke käyttöjärjestelmän suurennusohjelma 4× zoomilla päälle. Käytä sivustoasi viisi minuuttia. Jokainen “minne se meni?” tai “latautuuko tämä vielä?” -hetki on todennäköinen suurennusohjelman saavutettavuusongelma.