Images de texte (sans exception)
Niveau AAA : les images de texte ne sont pas autorisées du tout, sauf pour les logos et les cas essentiels (une capture d'écran illustrant une typographie). L'exception de personnalisation du critère 1.4.5 est supprimée.
Ce que ce critère demande
Comme le critère 1.4.5, mais plus strict : même les images de texte que l’utilisateur pourrait en théorie personnaliser ne sont pas acceptables au niveau AAA. Il ne reste que deux exceptions : les logotypes (signature visuelle d’une marque) et les images essentielles (une capture d’écran d’interface discutée, un document historique analysé). Tout le reste doit être du texte réel.
Comment y répondre
- Afficher tous les contenus promotionnels, libellés de boutons, titres et tarifs en texte HTML.
- Pour les signatures visuelles de marque, les qualifier d’essentielles — elles sont exemptées.
- Pour les captures d’écran utilisées à titre probatoire (un tutoriel montrant l’apparence d’un bouton), elles sont essentielles et exemptées ; fournir un texte alternatif.
- Remplacer tout widget d’image de texte « personnalisable » par une version HTML équivalente stylisée en CSS.
Erreurs courantes
- Bannières marketing avec tout le contenu intégré dans des JPEG.
- Aperçus « choisissez votre couleur / police » livrés comme images matricielles au lieu d’exemples rendus en CSS.
- Cartes tarifaires sous forme d’images statiques.
Pourquoi c’est important
Ce critère est de niveau AAA et rarement exigé, mais vaut la peine d’être connu lorsqu’un cahier des charges mentionne « WCAG AAA dans la mesure du possible ». Satisfaire correctement le critère 1.4.5 élimine déjà presque toutes les images de texte — combler l’écart pour 1.4.9 se résume principalement à un ajustement dans la gestion des logotypes.