Стандарти · WCAG 2.2

SC 1.4.7 Ниво AAA WCAG 2.0

Нисък или никакъв фонов звук

При предварително записано аудио, в което основното съдържание е реч, фоновите звуци трябва да бъдат поне с 20 dB по-тихи от речта на преден план, напълно отсъстващи или с възможност за заглушаване — за да могат потребителите с увреден слух да следят диалога.

Какво се изисква

В предварително записано аудио, чието основно съдържание е реч — подкаст, озвучителна писта, аудио ръководство — фоновата музика или амбиентните звуци трябва да бъдат поне с 20 dB по-тихи от гласа на преден план, да липсват изобщо, или да е осигурена възможност за независимото им заглушаване. Разликата от 20 dB е аудио-инженерният стандарт за „фонът е по-тих от предния план” — речта е ясно чута над него.

Как да се изпълни изискването

  • Микшира се встъпителната музика на подкаст, така че под речта да бъде поне -20 dB спрямо гласа.
  • Отстраняват се амбиентни звуци и стайна акустика там, където е възможно, по време на диалогово-интензивни сегменти.
  • Предоставя се версия само с аудио на промоции с много музика — без музикален фон.
  • Използва се noise gate или sidechain compressor за автоматично заглушаване на музиката при наличие на реч.

Чести грешки

  • Корпоративни обяснителни видеа с гръмка кинематографска музика, която се конкурира с разказвача в целия запис.
  • Подкасти, в които встъпителната музика не избледнява преди водещият да започне да говори.
  • Новинарски клипове с амбиентни звуци от място на събитие, оставени на 0 dB, докато репортерът говори.

Защо е важно

Нивото е AAA и рядко се изисква, но си заслужава да бъде обмислено за всяка аудио марка. Потребителите с слухови апарати усилват всичко по равно — музикален фон, само с 6 dB под гласа, става неразбираем при усилване. Аудио инженерите познават правилото за 20 dB; неизпълнението му обикновено се дължи на продуцент, който го пренебрегва заради емоционален ефект.