Audio di sottofondo assente o basso
Per l'audio preregistrato in cui il parlato è predominante, i suoni di sottofondo devono essere almeno 20 dB al di sotto del parlato in primo piano, assenti, o disattivabili — affinché gli utenti con perdita uditiva possano seguire il dialogo.
Cosa richiede
Nell’audio preregistrato in cui il parlato è predominante — un podcast, una traccia di narrazione, una visita guidata — la musica di sottofondo o l’ambiente sonoro deve essere almeno 20 dB più basso della voce in primo piano, oppure non devono esserci suoni di sottofondo, oppure il sottofondo deve essere disattivabile in modo indipendente. Il margine di 20 dB è il riferimento tecnico del settore per «sottofondo più basso del primo piano» — il parlato rimane chiaramente in evidenza.
Come soddisfarlo
- Mixare la musica introduttiva del podcast in modo che si abbassi sotto il parlato a non meno di -20 dB rispetto alla voce.
- Eliminare l’ambiente sonoro e il rumore di fondo dove possibile nei segmenti ricchi di dialogo.
- Fornire una versione solo audio delle promo con musica intensa, senza il tappeto musicale.
- Utilizzare un noise gate o un compressore sidechain per abbassare automaticamente la musica quando è presente il parlato.
Errori comuni
- Video esplicativi aziendali con musica cinematografica ad alto volume che compete con il narratore per tutta la durata.
- Introduzioni di podcast in cui la musica non sfuma prima che l’host inizi a parlare.
- Clip di notizie con l’ambiente sonoro del luogo lasciato a 0 dB mentre il giornalista sta parlando.
Perché è importante
Il livello AAA è raramente richiesto, ma vale la pena considerarlo per qualsiasi brand audio. Gli ascoltatori con apparecchi acustici amplificano tutto in modo uniforme — un tappeto musicale che è solo 6 dB al di sotto della voce diventa incomprensibile una volta amplificato. I tecnici del suono conoscono la regola dei 20 dB; il problema è di solito un produttore che la ignora per ragioni di effetto emotivo.