Понятия

Нарушение на цветното зрение

Също: CVD, color blindness, colour blindness, colour vision deficiency

Общото наименование за вродени или придобити състояния, засягащи възприемането на цветовете. Среща се при приблизително 8% от мъжете и 0,5% от жените в световен мащаб. WCAG 1.4.1 забранява използването на цвета като единствено средство за предаване на информация.

Нарушението на цветното зрение (CVD) — нерядко неточно наричано „цветна слепота” — обхваща група вродени или придобити състояния, засягащи начина, по който окото възприема цветовете. Разпространението е приблизително 8% при мъжете и 0,5% при жените в световен мащаб, което го прави най-честото зрително увреждане с голяма преднина.

Основните видове

  • Deuteranopia / deuteranomaly — червено-зелено CVD, най-разпространеното. Червеното и зеленото трудно се различават; особено проблематично при ниска наситеност.
  • Protanopia / protanomaly — също червено-зелено, но с различен дефект на конусните клетки. Червеното изглежда по-тъмно; смесването на червено и зелено е сходно по модел с deuteranopia.
  • Tritanopia / tritanomaly — синьо-жълто CVD. Значително по-рядко (~0,01% разпространение). Синьото и жълтото се бъркат.
  • Monochromacy / achromatopsia — истинска цветна слепота; пълна невъзможност за възприемане на цветове. Изключително рядко (~1 на 30 000).

Популярният термин „цветна слепота” обичайно се отнася до deuteranopia или protanopia — семейството на червено-зеленото нарушение. Тежестта варира значително — от леки затруднения при разграничаване до почти пълна невъзможност за разграничаване на червено и зелено.

Изисквания на WCAG

Приложимият критерий е 1.4.1 Употреба на цвят — ниво A — който постановява, че цветът не може да се използва като единствено средство за предаване на информация, обозначаване на действие, подтикване към отговор или разграничаване на визуален елемент.

На практика това изключва:

  • Валидиране на формуляри само чрез цвят. Червена рамка около невалидно поле без икона за грешка и без текстово съобщение не отговаря на изискванията. Потребителят с CVD не възприема рамката като червена.
  • Серии в графики, идентифицирани само чрез цвят. Линейна диаграма с пет цветово кодирани серии без етикети при всяка линия. Потребителите с CVD не могат да разберат коя линия за какво стои.
  • Значки за статус само чрез цвят. Списък с елементи, при който зелено означава ОК, а червено — грешка, без текст или икона. Потребителите с CVD не могат да ги сортират.

Какво не означава това

1.4.1 НЕ забранява използването на цвят за предаване на информация — изисква единствено цветът да не е единственият начин за предаването й. Поради това:

  • Червена рамка за грешка + икона за грешка + текст на съобщението за грешка = допустимо. (Цветът подсилва, но не носи смисъла сам по себе си.)
  • Серии в графика, идентифицирани чрез цвят + форма на линията (плътна, пунктирана, точкувана) + етикети в крайните точки = допустимо.
  • Значка за статус с цвят + икона + текст = допустимо.

Тестване за CVD

Три разумни метода за тестване:

  1. Симулация. Разширения за браузъра (Funkify, Stark, axe DevTools Pro) визуализират страницата така, както я вижда потребител с CVD. Полезно за бързи проверки по време на разработка.
  2. Конвертиране в скалата на сивото. Бърза проверка за здравия разум — ако дизайнът работи в чисто сиво, той работи при повечето модели CVD.
  3. Тестване с реални потребители. Включването на потребители с CVD в сесии за изследване на използваемостта дава по-надеждни резултати от всяка симулация.

Сродни, но различни понятия

Нарушението на цветното зрение е различно от:

  • Намалена контрастна чувствителност — при по-възрастни очи и слабозрящи — разглеждана от правилата за контраст в WCAG 1.4.3/1.4.11.
  • Фотофобия — светлинна свръхчувствителност — разглеждана чрез предпочитания за намалено движение и опции за тъмен режим.
  • Катаракта или пожълтяване на лещата — характерно за по-напреднала възраст, измества възприеманата цветова температура, без да предизвиква класически CVD модели.

Проектирането с оглед на CVD е базова практика за всички, но не замества съответствието с изискванията за контраст, тъмния режим или намаленото движение като отделни практики.