Artículos en
Una guía práctica de ingeniería para producir PDF accesibles: herramientas de autoría en InDesign, Word y LibreOffice, la estructura de etiquetas que exige PDF/UA, las cuatro herramientas de corrección más utilizadas y cómo JAWS, NVDA, VoiceOver y ChromeVox leen un PDF etiquetado.
presentations
Una guía de producción para publicar presentaciones accesibles: PowerPoint, Keynote, Google Slides y la vía web-first con Reveal.js, Slidev y Marp — con un árbol de decisiones para elegir la herramienta adecuada.
stem-diagrams
Moléculas de química, estructuras celulares de biología, diagramas de fuerzas en física, gráficas de funciones matemáticas — el manual de producción para imágenes STEM que los lectores de pantalla, el braille dinámico y los canales de audiodescripción pueden realmente consumir.
braille
Un recorrido técnico de extremo a extremo sobre cómo se produce el braille en 2026 — la pila de software de Duxbury DBT y Liblouis a BrailleBlaster y RoboBraille, las familias de impresoras braille de Index y Enabling Technologies, y el flujo de trabajo fuente-a-papel que las conecta.
epub3
EPUB3.3 es el formato frente al que se medirá a los editores en virtud del European Accessibility Act.
typography
Guía de diseño basada en evidencia: elección tipográfica (OpenDyslexic frente a Atkinson Hyperlegible y Tiresias), interlineado, espaciado entre letras y palabras, y los factores subestimados de longitud de línea, alineación y tamaño mínimo de fuente.
math
Un manual de ingeniería sobre el estado de la accesibilidad matemática en la web en 2026.
audio-textbooks
Cómo se producen los audiolibros educativos en 2026: el sistema DAISY heredado, la nueva especificación DAISY 4.0, el giro hacia la narración con IA y la disyuntiva coste-calidad que sigue separando un libro de texto de un pódcast.
screen-readers
Un itinerario de aprendizaje por etapas que lleva a un desarrollador con visión desde principiante con lectores de pantalla hasta genuinamente fluido — qué lector elegir primero, los ejercicios con monitor apagado de la primera semana y los atajos para desarrolladores que casi nadie enseña.
education
Veinte años después de que la CRPD reconociera el derecho de los niños sordos a aprender en una lengua de signos, la brecha entre el tratado y el aula se mide aún en millones. Panorama 2026 en seis países, tres modelos de enseñanza y los mecanismos de política que empiezan a cerrarla.
tactile-graphics
Guía de producción de gráficos táctiles en la educación STEM — dibujos de líneas en relieve, papel swell e impresión 3D comparados en coste, durabilidad, complejidad y flujo de trabajo en el aula, con un árbol de decisión por materia.