RGAA

RGAA — Référentiel général d’amélioration de l’accessibilité — е националният референтен документ за достъпност на френското правителство. Поддържа се от DINUM (Direction interministérielle du numérique) и изпълнява едновременно три роли: локализиран превод на WCAG, методология за одит на достъпността на френски език и практически наръчник за съответствие с WAD и EAA във Франция.

Защо Франция има собствен документ

Хармонизираният стандарт на ЕС (EN 301 549) е правната основа, но RGAA съществува, защото EN 301 549 е обемен, технически формулиран и ориентиран предимно към английски език. RGAA разбива изискванията за достъпност в контролен списък за одит, който екипи от публичния и частния сектор в Франция могат да прилагат последователно.

RGAA не е алтернатива на WCAG — той е локализирана надстройка. Неговите критерии за тестване съответстват на конкретни критерии за успех от WCAG, но са изразени като конкретни проверки („има ли всяко изображение атрибут alt?”), а не като формулировките на по-високо ниво в WCAG.

Версии

RGAA е преминал през няколко основни версии, свързани с актуализациите на WCAG:

• RGAA 2 (2008) — базиран на WCAG 2.0.
• RGAA 3 (2014) — актуализиран с оглед на предстоящата WAD.
• RGAA 4 (2019) — приведен в съответствие с WCAG 2.1 за изпълнение на WAD.
• RGAA 4.1.2 (2023) — текуща версия, все още базирана на WCAG 2.1.

Бъдеща версия ще обхване WCAG 2.2.

Съдържание на документа

RGAA се състои от две основни части:

1. Методология за одит. Стъпка по стъпка инструкции за провеждане на одит, съответстващ на RGAA: кои страници да се включат в извадката, кои потребителски пътища да се проследят, как да се документират констатациите. Методологията произвежда възпроизводим показател за съответствие от 0 до 100.
2. Критерии. Около 100 отделни критерия за тестване, всеки от които е съпоставен с един или повече критерии за успех от WCAG. Всеки критерий съдържа определение за преминаване/неуспех по техника с практически примери.

Органите от обществения сектор във Франция са длъжни да публикуват периодично резултатите от своя RGAA одит. Форматът е строго определен: процент на съответствие, списък с неизпълнени критерии и план за отстраняване на проблемите.

Правоприлагане

Законодателството на Франция за цифрова достъпност е кодифицирано в член 47 от закона за уврежданията от 2005 г., изменен чрез Loi pour une République numérique (2016) и последващи наредби. Органът по правоприлагане е ARCOM (бивш CSA — регулаторът на аудиовизуалния сектор, поел надзора за достъпност). Глобите за трайно несъответствие могат да достигнат €20 000 на некоректна услуга за период от шест месеца.

На практика — подобно на повечето изпълнения в ЕС — правоприлагането исторически се е свеждало предимно до публична критика на високопрофилни несъответстващи сайтове. Влизането в сила на EAA в средата на 2025 г. разшири прилагането на тази рамка спрямо частния сектор и измеримо е увеличило активността по одити.

Защо RGAA има значение за нефренски компании

Продажбата на продукти и услуги на французкия публичен сектор или предоставянето на потребителски услуги, обхванати от EAA във Франция, изисква доказване на съответствие с RGAA, а не само на съответствие с WCAG. Отговорите при обществени поръчки трябва да боравят с терминологията на RGAA; декларациите за достъпност, предоставяни на потребителите във Франция, използват формата на RGAA за оценка на съответствието.